| Basta Um Dia (оригінал) | Basta Um Dia (переклад) |
|---|---|
| Pra mim | Для мене, мені |
| Basta um dia | Лише один день |
| Não mais que um dia | Не більше одного дня |
| Um meio dia | півдня |
| Me dá | Я з |
| Só um dia | Лише один день |
| E eu faço desatar | І я розв’язую |
| A minha fantasia | моя фантазія |
| Só um | Тільки один |
| Belo dia | чудовий день |
| Pois se jura, se esconjura | Ну ти клянешся, клянешся |
| Se ama e se tortura | Якщо ти любиш і якщо мучиш |
| Se tritura, se atura e se cura | Подрібнення, сушка і сушка |
| A dor | біль |
| Na orgia | в оргії |
| Da luz do dia | З денного світла |
| É só | це просто |
| O que eu pedia | Те, що я запитав |
| Um dia pra aplacar | День для заспокоєння |
| Minha agonia | моя агонія |
| Toda a sangria | Всі кровотечі |
| Todo o veneno | Вся отрута |
| De um pequeno dia | Про один маленький день |
| Só um | Тільки один |
| Santo dia | святий день |
| Pois se beija, se maltrata | Ну, ти цілуєш, ти погано поводишся |
| Se como e se mata | Якщо як вбиває себе |
| Se arremata, se acata e se trata | Якщо завершено, прийнято та оброблено |
| A dor | біль |
| Na orgia | в оргії |
| Da luz do dia | З денного світла |
| É só | це просто |
| O que eu pedia, viu | Що я просив, дивіться |
| Um dia pra aplacar | День для заспокоєння |
| Minha agonia | моя агонія |
| Toda a sangria | Всі кровотечі |
| Todo o veneno | Вся отрута |
| De um pequeno dia | Про один маленький день |
