Переклад тексту пісні Bárbara - Chico Buarque

Bárbara - Chico Buarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bárbara, виконавця - Chico Buarque. Пісня з альбому A Arte De Chico Buarque, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.10.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Bárbara

(оригінал)
Bárbara, Bárbara
Nunca é tarde, nunca é demais
Onde estou, onde estás
Meu amor, vem me buscar
O meu destino é caminhar assim desesperada e nua
Sabendo que no fim da noite serei tua
Deixa eu te proteger do mal, dos medos e da chuva
Acumulando de prazeres teu leito de viúva
Bárbara, Bárbara
Nunca é tarde, nunca é demais
Onde estou, onde estás
Meu amor vem me buscar
Vamos ceder enfim à tentação das nossas bocas cruas
E mergulhar no poço escuro de nós duas
Vamos viver agonizando uma paixão vadia
Maravilhosa e transbordante, feito uma hemorragia
Bárbara, Bárbara
Nunca é tarde, nunca é demais
Onde estou, onde estás
Meu amor vem me buscar
(переклад)
Варвара, Варвара
Ніколи не пізно, ніколи не пізно
де я, де ти
Люба моя, прийди за мене
Моя доля – ходити таким відчайдушним і голим
Знаючи, що в кінці ночі я буду твоєю
Дозволь мені захистити тебе від зла, страхів і дощу
Накопичуючи ліжко своєї вдови насолодами
Варвара, Варвара
Ніколи не пізно, ніколи не пізно
де я, де ти
Моя любов приходить, щоб отримати мене
Давайте нарешті піддамося спокусі наших сирих уст
І зануритись у темний колодязь нас двох
Давайте жити в агонічному закоханні
Чудовий і переповнений, як крововилив
Варвара, Варвара
Ніколи не пізно, ніколи не пізно
де я, де ти
Моя любов приходить, щоб отримати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Banda 2018
Construção 1970
Essa Passou ft. Chico Buarque 2004
Cotidiano 1970
Anos Dourados ft. Chico Buarque 2020
Roda viva 2007
Apesar de Você 2014
Samba e Amor ft. Chico Buarque 2013
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
Pedro Pedreiro 2018
Deus Lhe Pague 1970
Samba De Orly 1970
Desalento 1970
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Acalanto 1970
João E Maria ft. Chico Buarque 1997
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Se eu soubesse ft. Thaís Gulin 2011
Essa pequena 2011
Nina 2011

Тексти пісень виконавця: Chico Buarque

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013
La Musa 2017
Liebesflug ft. Münchner Rundfunkorchester, Peter Herbolzheimer, Peter Kirsten 1990
All Of Me ft. Kj-52 2016
Palmiers ou favelas 2021
Unutmak Biraz Yalan 1992