Переклад тексту пісні Angélica - Chico Buarque

Angélica (оригінал)

Quem é essa mulher
Que canta sempre esse estribilho?
Só queria embalar meu filho
Que mora na escuridão do mar
Quem é essa mulher
Que canta sempre esse lamento?
Só queria lembrar o tormento
Que fez meu filho suspirar
Quem é essa mulher
Que canta sempre o mesmo arranjo?
Só queria agasalhar meu anjo
E deixar seu corpo descansar
Quem é essa mulher
Que canta como dobra um sino?
Queria cantar por meu menino
Que ele já não pode mais cantar
Quem é essa mulher
Que canta sempre esse estribilho?
Só queria embalar meu filho
Que mora na escuridão do mar

(переклад)

Хто ця жінка
Хто завжди співає цей приспів?
Я просто хотів зібрати свого сина
Хто живе в морській темряві
Хто ця жінка
Хто завжди співає цей плач?
Я просто хотів згадати муки
Від цього мій син зітхнув
Хто ця жінка
Хто завжди співає одну й ту саму аранжування?
Я просто хотів обгорнути свого ангела
І дайте вашому тілу відпочити
Хто ця жінка
Хто співає, як дзвін?
Я хотів співати для свого хлопчика
Що він більше не може співати
Хто ця жінка
Хто завжди співає цей приспів?
Я просто хотів зібрати свого сина
Хто живе в морській темряві