Переклад тексту пісні По волнам - Чаян Фамали

По волнам (оригінал)

Я никуда не спешу, кому надо пусть ждут.
Налегке меняю маршрут, пока все куда-то бегут.
Мой мир — океан, душа каплей в нем дрейфуют.
Хочешь, по волнам тебя возьму я?
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам, по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам тебя возьму я.
Время замедлилось будто, зажмурился Будда.
Не важно, кто ты, откуда, все будет круто.
Доброе утро планета Земля или спокойной ночи.
Люди больше не верят в чудеса, им нельзя-это точно.
Я надеюсь ты не из этих, зачем тебе чужая карма?
Лови момент, пока звучит эта мантра.
Вся эта тема-лучше антидепрессантов.
Лови момент, пока звучит эта мантра.
Мой мир — океан, душа каплей в нем дрейфуют.
Хочешь, по волнам тебя возьму я?
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам, по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам тебя возьму я.
В небо яркий фаер над головой.
Успокой нас бриз морской.
И не нужен мне другой настрой, если ты со мной.
Дураки считают что правы, пустота у них в крови.
Никогда не поздно начать все заново,
Время свое береги, наступит завтра
Вся эта тема-лучше антидепрессантов.
Лови момент, пока звучит эта мантра.
Мой мир — океан, душа каплей в нем дрейфуют.
Хочешь, по волнам тебя возьму я?
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам, по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам тебя возьму я.

По волнам (переклад)

Я нікуди не поспішаю, кому треба нехай чекають.
Легко міняю маршрут, поки всі кудись біжать.
Мій світ - океан, душа краплею в ньому дрейфують.
Хочеш, по хвилях тебе візьму я?
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях, хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях тебе візьму я.
Час сповільнився як, замружився Будда.
Неважливо, хто ти, звідки, все буде круто.
Доброго ранку планети Земля або добраніч.
Люди більше не вірять у чудеса, їм не можна точно.
Я сподіваюся ти не з цих, навіщо тобі чужа карма?
Лови момент, поки звучить ця мантра.
Вся ця тема-краще антидепресантів.
Лови момент, поки звучить ця мантра.
Мій світ - океан, душа краплею в ньому дрейфують.
Хочеш, по хвилях тебе візьму я?
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях, хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях тебе візьму я.
У небо яскравий фаєр над головою.
Заспокой нас бриз морський.
І не потрібен мені інший настрій, якщо ти зі мною.
Дурні вважають, що мають рацію, порожнеча у них в крові.
Ніколи не пізно почати все заново,
Час свій береги, настане завтра
Вся ця тема-краще антидепресантів.
Лови момент, поки звучить ця мантра.
Мій світ - океан, душа краплею в ньому дрейфують.
Хочеш, по хвилях тебе візьму я?
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях, хвилях.
Візьму я, візьму я, візьму по хвилях тебе візьму.