| Я вернусь (оригінал) | Я вернусь (переклад) |
|---|---|
| Припев: | Приспів: |
| Разными флагами делим планету, увы. | Різними прапорами ділимо планету, на жаль. |
| Сколько прольется слёз еще? | Скільки проллється сліз ще? |
| Я не хочу войны! | Я не хочу війни! |
| Мама, меня прости, но долг зовет и всё. | Мамо, мені вибач, але борг кличе і все. |
| Я вернусь, ты только жди! | Я повернусь, ти тільки чекай! |
| Я вернусь, ты только жди! | Я повернусь, ти тільки чекай! |
| Я вернусь, ты только жди! | Я повернусь, ти тільки чекай! |
| Будем рядом, ты рядом, ты рядом, ты рядом. | Будемо поруч, ти рядом, ти рядом, ти рядом. |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Мама писал, ты перестала приходить в гости к нам. | Мама писав, ти перестала приходити в гості до нас. |
| Переживает за нас с тобою, ты же знаешь, как там | Переживає за нас із тобою, ти ж знаєш, як там |
| Соседи снова накрутят, наговорят ерунды! | Сусіди знову накрутять, наговорять нісенітниці! |
| Скажи ей, что всё хорошо. | Скажи їй, що все гаразд. |
| Загляни на выходных. | Заглянь на вихідних. |
| Припев: | Приспів: |
| Разными флагами делим планету, увы. | Різними прапорами ділимо планету, на жаль. |
| Сколько прольется слёз еще? | Скільки проллється сліз ще? |
| Я не хочу войны! | Я не хочу війни! |
| Мама, меня прости, но долг зовет и всё. | Мамо, мені вибач, але борг кличе і все. |
| Я вернусь, ты только жди! | Я повернусь, ти тільки чекай! |
| Я вернусь, ты только жди! | Я повернусь, ти тільки чекай! |
| Я вернусь, ты только жди! | Я повернусь, ти тільки чекай! |
| Будем рядом, ты рядом, ты рядом, ты рядом. | Будемо поруч, ти рядом, ти рядом, ти рядом. |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Мне снится дорога. | Мені сниться дорога. |
| Осталось немного. | Залишилося небагато. |
| Скоро в обратный путь. | Незабаром у зворотний шлях. |
| Не помню, чтобы к тебе сильнее тянуло когда-нибудь. | Не пам'ятаю, щоб до тебе сильніше тягнуло колись. |
| Мама писала, ты перестала зачитывать письма до дыр. | Мама писала, ти перестала зачитувати листи до дірок. |
| Скажи ей, что всё хорошо. | Скажи їй, що все гаразд. |
| Загляни на выходных. | Заглянь на вихідних. |
| Я вернусь, я вернусь, только жди. | Я повернуся, я повернуся, тільки чекай. |
| В своем сердце любовь сбереги. | У своєму серці кохання збережи. |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Колеса стучат. | Колеса стукають. |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Я буду скучать. | Я буду сумувати. |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Обещай меня ждать. | Обіцяй мене чекати. |
| Я-я вернусь! | Я повернуся! |
| Обещай мне писать. | Обіцяй мені писати. |
Переклад тексту пісні Я вернусь - Чаян Фамали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я вернусь , виконавця -Чаян Фамали
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:06.10.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 |