Переклад тексту пісні Компас - Чаян Фамали

Компас - Чаян Фамали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Компас, виконавця - Чаян Фамали.
Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Російська мова

Компас

(оригінал)
Припев:
Не знаю к чему я всё ещё помню.
Дни наши вместе и наши мечты.
Ведь мы потерялись взаимно, и с тех пор
Мой компас не видит тот полюс, где ты.
Вспомни тот мир, те дни, где мы с тобой были одни.
И подскажи мне, как скрыться от тени моментов былых?
Каждый нашёл свой путь.
Нас больше не вернуть.
Вера ушла.
И точно, как прежде, не будет уже.
Иллюзии все пора отпустить,
Но —
Припев:
Не знаю к чему я всё ещё помню.
Дни наши вместе и наши мечты.
Ведь мы потерялись взаимно, и с тех пор
Мой компас не видит тот полюс, где ты.
Я сбился с курса, и все эти чувства не просто забыть.
Компас не скажет, как к нужной мне пристани доплыть.
Каждый нашёл свой путь.
Нас больше не вернуть.
Вера ушла.
И точно, как прежде, не будет уже.
Иллюзии все пора отпустить,
Но —
Припев:
Не знаю к чему я всё ещё помню.
Дни наши вместе и наши мечты.
Ведь мы потерялись взаимно, и с тех пор
Мой компас не видит тот полюс, где ты.
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова
(переклад)
Приспів:
Не знаю до чого я все ще пам'ятаю.
Дні наші разом і наші мрії.
Адже ми втратилися взаємно, і з тих пір
Мій компас не бачить того полюса, де ти.
Згадай той світ, ті дні, де ми з тобою були одні.
І підкажи мені, як сховатися від тіні моментів минулих?
Кожен знайшов свій шлях.
Нас більше не повернути.
Віра пішла.
І точно, як раніше, не буде вже.
Ілюзії все час відпустити,
Але —
Приспів:
Не знаю до чого я все ще пам'ятаю.
Дні наші разом і наші мрії.
Адже ми втратилися взаємно, і з тих пір
Мій компас не бачить того полюса, де ти.
Я збився з курсу, і всі ці почуття не просто забути.
Компас не скаже, як до потрібної мені пристани доплисти.
Кожен знайшов свій шлях.
Нас більше не повернути.
Віра пішла.
І точно, як раніше, не буде вже.
Ілюзії все час відпустити,
Але —
Приспів:
Не знаю до чого я все ще пам'ятаю.
Дні наші разом і наші мрії.
Адже ми втратилися взаємно, і з тих пір
Мій компас не бачить того полюса, де ти.
Друзі!
Звертаємо Вашу увагу: щоб правильно виправити текст пісні
або додати пояснення рядків Автора, треба виділити як мінімум два слова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кис-кис 2017
Пьяный мастер (feat. Чаян Фамали) ft. Чаян Фамали 2014
Моё притяжение 2019
Баллада о блуждающих ft. Чаян Фамали 2019
Миллионер 2016
Обалденная ft. Жак Энтони 2018
Запрети 2016
Лунапарк 2020
По тонкому льду 2019
Перегорели 2016
Малышку прёт 2016
Давай потанцуем ft. Дипсай 2018
Я и ты 2018
Делай данс 2017
Пусть они все замолчат 2020
Влюбился, мама 2016
Вкус губ 2016
Maybe 2018
Я вернусь 2016
Танец поп 2015

Тексти пісень виконавця: Чаян Фамали

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005