Переклад тексту пісні Компас - Чаян Фамали

Компас (оригінал)

Припев:
Не знаю к чему я всё ещё помню.
Дни наши вместе и наши мечты.
Ведь мы потерялись взаимно, и с тех пор
Мой компас не видит тот полюс, где ты.
Вспомни тот мир, те дни, где мы с тобой были одни.
И подскажи мне, как скрыться от тени моментов былых?
Каждый нашёл свой путь.
Нас больше не вернуть.
Вера ушла.
И точно, как прежде, не будет уже.
Иллюзии все пора отпустить,
Но —
Припев:
Не знаю к чему я всё ещё помню.
Дни наши вместе и наши мечты.
Ведь мы потерялись взаимно, и с тех пор
Мой компас не видит тот полюс, где ты.
Я сбился с курса, и все эти чувства не просто забыть.
Компас не скажет, как к нужной мне пристани доплыть.
Каждый нашёл свой путь.
Нас больше не вернуть.
Вера ушла.
И точно, как прежде, не будет уже.
Иллюзии все пора отпустить,
Но —
Припев:
Не знаю к чему я всё ещё помню.
Дни наши вместе и наши мечты.
Ведь мы потерялись взаимно, и с тех пор
Мой компас не видит тот полюс, где ты.
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Компас (переклад)

Приспів:
Не знаю до чого я все ще пам'ятаю.
Дні наші разом і наші мрії.
Адже ми втратилися взаємно, і з тих пір
Мій компас не бачить того полюса, де ти.
Згадай той світ, ті дні, де ми з тобою були одні.
І підкажи мені, як сховатися від тіні моментів минулих?
Кожен знайшов свій шлях.
Нас більше не повернути.
Віра пішла.
І точно, як раніше, не буде вже.
Ілюзії все час відпустити,
Але —
Приспів:
Не знаю до чого я все ще пам'ятаю.
Дні наші разом і наші мрії.
Адже ми втратилися взаємно, і з тих пір
Мій компас не бачить того полюса, де ти.
Я збився з курсу, і всі ці почуття не просто забути.
Компас не скаже, як до потрібної мені пристани доплисти.
Кожен знайшов свій шлях.
Нас більше не повернути.
Віра пішла.
І точно, як раніше, не буде вже.
Ілюзії все час відпустити,
Але —
Приспів:
Не знаю до чого я все ще пам'ятаю.
Дні наші разом і наші мрії.
Адже ми втратилися взаємно, і з тих пір
Мій компас не бачить того полюса, де ти.
Друзі!
Звертаємо Вашу увагу: щоб правильно виправити текст пісні
або додати пояснення рядків Автора, треба виділити як мінімум два слова