Переклад тексту пісні Фейерверк - Чаян Фамали

Фейерверк (оригінал)

В комнате дым, в комнате мы.
Под потолком звезды одни.
Выпивки море, хватит на всех.
А за окном твой любимый фейерверк.
Фейер, фейер, твой любимый фейерверк.
А за окном твой любимый фейерверк.
Фейерверк, твой любимый фейерверк.
А за окном твой любимый фейерверк.
Все вдруг стали такими важными,
Цитируя дерьмо из ущербных пабликов.
Города пылают как бумажные,
Зола на лицах, обсаженных на глухо.
Удались с выхи, это как в космос выход.
Замутим и свалим по тихой.
Любовь фанатов та еще шл*ха,
Сегодня клятва вечной любви,
А завтра по кругу руки.
Очередной хотят мое сердце,
Его там нет оно про*бано в килогерцах.
Средство от депрессии, подсел, не отпустит.
Такие вот чувства.
В комнате дым, в комнате мы.
Под потолком звезды одни.
Выпивки море, хватит на всех.
А за окном твой любимый фейерверк.
А за окном твой любимый фейерверк.
Фейерверк твой любимый фейерверк.
А за окном.

(переклад)

У кімнаті дим, в кімнаті ми.
Під стелею зірки самі.
Випивки море, вистачить на всіх.
А за вікном твій улюблений феєрверк.
Феєр, феєр, твій улюблений феєрверк.
А за вікном твій улюблений феєрверк.
Феєрверк, твій улюблений феєрверк.
А за вікном твій улюблений феєрверк.
Всі раптом стали такими важливими,
Цитуючи лайно зі збиткових пабліків.
Міста палають як паперові,
Зола на обличчях, обсаджених на глухо.
Вдалися з вих, це як у космос вихід.
Замутимо і звалимо за тихою.
Любов фанатів та ще й дурня,
Сьогодні клятва вічного кохання,
А завтра по кругу руки.
Черговий хочуть моє серце,
Його там немає воно пробанено в кілогерцях.
Засіб від депресії, підсів, не відпустить.
Такі почуття.
У кімнаті дим, в кімнаті ми.
Під стелею зірки самі.
Випивки море, вистачить на всіх.
А за вікном твій улюблений феєрверк.
А за вікном твій улюблений феєрверк.
Феєрверк твій улюблений феєрверк.
А за вікном.