Переклад тексту пісні The Real Version of You - Chasing Victory

The Real Version of You (оригінал)

With my hands under my belt, and my neck so slightly turned
The scenery’s in for the fireworks
But like some shadow, you kept following me
Or like some sickness or some discomforting disease
You try to get under my skin
And poison me from within
But when cities fall they
Build them back much taller than they were
Is this love contagious
Well if you really want to know
I never felt the way you did so oh let this go
There’s a difference to our opinions
And a chemical imbalance
Terrible with boys
You’re so terrible with people
You could be a killer valentine
With a broken heart and bloody knife
But I hope you never really ever go that far
Don’t let this go to your head
I told you once before that there’s
Really no good reason
You want a reason

The Real Version of You (переклад)

З моїми руками під поясом і злегка повернутою шиєю
Пейзаж чекає феєрверк
Але, як якась тінь, ти продовжував слідувати за мною
Або як хвороба чи яка неприємна хвороба
Ти намагаєшся залізти мені під шкіру
І отруїти мене зсередини
Але коли міста падають
Зробіть їх набагато вище, ніж вони були
Це кохання заразне
Ну, якщо ви дійсно хочете знати
Я ніколи не відчував, як ти це робив о нехай це йде
У наших думках є різниця
І хімічний дисбаланс
Страшно з хлопцями
Ти такий жахливий з людьми
Ви можете бути вбивцею валентинкою
З розбитим серцем і закривавленим ножем
Але я сподіваюся, що ви ніколи не зайдете так далеко
Не дозволяйте цьому впадати в голову
Я колись вам казав, що є
Насправді немає поважних причин
Вам потрібна причина