Переклад тексту пісні Is This What You Want? - Chasing Victory

Is This What You Want? (оригінал)

Have you been waiting for death?
Because you’ll dine out way before you die out.
It doesn’t get any better than walking like a ghost
unaware of the mirrors that hide our inner host.
We aren’t ready to die out before we dine out.
We’ve been running for way too long.
We’re missing out on the roses.
Before you know it they’ll be gone and we’ll be right back to the summer.
Is this what you want?
Is this what you’ve been waiting for?
The magic potion to hide our open wounds
and these clear bandages that cannot be pulled away and expose me to the
radiation.
Bleeding eyes have never and beating hearts, they match up.

(переклад)

Ви чекали смерті?
Тому що ви будете обідати задовго до того, як вимрете.
Це не краще, ніж ходити, як привид
не знаючи про дзеркала, які приховують наш внутрішній господар.
Ми не готові вимерти, перш ніж обідати.
Ми надто довго бігали.
Нам не вистачає троянд.
Перш ніж ви це зрозумієте, вони зникнуть, і ми повернемося до літа.
Це те, що ви хочете?
Це те, чого ви чекали?
Чарівне зілля, щоб приховати наші відкриті рани
і ці прозорі бинти, які не можна відтягнути і піддати мені
радіація.
Очі, що кровоточать, ніколи не були, а серця, що б’ються, збігаються.