Переклад тексту пісні Songbird in a Cage - Charlotte Gainsbourg

Songbird in a Cage - Charlotte Gainsbourg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Songbird in a Cage, виконавця - Charlotte Gainsbourg. Пісня з альбому Rest, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Because Music LC33186
Мова пісні: Англійська

Songbird in a Cage

(оригінал)
Flying through the sky
All our senses reeling
Now you sit and cry
At the shadows on the ceiling
Songbird in a cage
Wings that never flutter
Once I saw a bird
Pecking in the gutter
Flying through the sky
All our senses reeling
Now you sit and cry
At the shadows on the ceiling
Songbird in a cage
Someone that takes pity
Opens up the door
Fly above the city
Someone still may come
Someone who takes pity
And through an open door
You may fly above the city
Songbird in a cage
Stars will still be shining
Through the bars of steel
Picture how it was
Flying through the sky
All our senses reeling
Now you sit and cry
At the shadows on the ceiling
Flying through the sky
All our senses reeling
Now you sit and cry
At the shadows on the ceiling
(переклад)
Летить по небу
Усі наші почуття хитаються
Тепер сидиш і плачеш
У тіні на стелі
Співочий птах у клітці
Крила, які ніколи не махають
Одного разу я бачив птаха
Клювання в жолобі
Летить по небу
Усі наші почуття хитаються
Тепер сидиш і плачеш
У тіні на стелі
Співочий птах у клітці
Хтось, хто жаліє
Відчиняє двері
Лети над містом
Хтось ще може прийти
Хтось, хто жаліє
І через відкриті двері
Ви можете літати над містом
Співочий птах у клітці
Зірки все ще сяятимуть
Крізь сталеві прути
Уявіть, як це було
Летить по небу
Усі наші почуття хитаються
Тепер сидиш і плачеш
У тіні на стелі
Летить по небу
Усі наші почуття хитаються
Тепер сидиш і плачеш
У тіні на стелі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pleasant ft. Charlotte Gainsbourg 2019
In The End 2009
Deadly Valentine 2017
Le Chat du Café des Artistes 2009
Hey Joe 2014
Kate 2017
Memoir 2011
Trick Pony 2009
Such a Remarkable Day 2018
Lying with You 2017
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010
Heaven Can Wait 2009
Ring-a-Ring O' Roses 2017
A Kiss Goodbye ft. Charlotte Gainsbourg, Sampha, Devonté Hynes 2014
Bombs Away 2018
Paradisco 2011
Rest 2017
Sylvia Says 2017
IRM 2009
The Operation 2007

Тексти пісень виконавця: Charlotte Gainsbourg

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021