Переклад тексту пісні Les crocodiles - Charlotte Gainsbourg

Les crocodiles (оригінал)

Tentée d’sonder mes images d’avant
C'était au temps des crocodiles glissants
J’avais des airs de gosse si différents
Perplexe face a ces reves récurrents
Le charme s'éteint un peu
Et je ferme les yeux
Revenez victorieux
O mes monstres odieux
Pas a moitié j'étais absolument
En garde et sans merci résolument
Mon ame me guidait infailliblement
Je parlais aux objets nécessairement
Le charme s'éteint un peu
Et je ferme les yeux
Revenez victorieux
O mes monstres odieux

Les crocodiles (переклад)

Раніше пробував досліджувати мої зображення
Це було за часів слизьких крокодилів
Я виглядав так інакше, як дитина
Збентежений цими повторюваними снами
Чарівність трохи згасає
І я закриваю очі
Повертайся переможцем
О мої жахливі монстри
Не наполовину я був абсолютно
На сторожі і рішуче нещадний
Моя душа вела мене безпомилково
Я розмовляв з об’єктами обов’язково
Чарівність трохи згасає
І я закриваю очі
Повертайся переможцем
О мої жахливі монстри