Переклад тексту пісні Upside Down - Charlie Straight

Upside Down (оригінал)

Did you see me on the moon?
When the wind blew a hole in the cloud
Did you wave me with a spoon?
Think I saw you, think I might
All the stars were under your pillow
There’s no rhyme for what’s more than words
We were kissing under a willow
I would stand there forever, I would
Buy me a miracle, sell me a story
Tell me, tell me why you’re upside down
It’s not that difficult to say I’m sorry
Every princess should wear a crown
This won’t be physical
At first sight
Though you know we’re both from the same town
It’s like a miracle, alright
It’s miracle when you’re upside down
When you’re upside down
When you’re upside down
Did you see me on the moon?
When the wind blew a hole in the cloud
Did you wave me with a spoon?
Think I saw you, think I might
And the stars on your pilllow
And they shine when you are upside down
Buy me a miracle, sell me a story
Tell me, tell me why you’re upside down
It’s not that difficult to say I’m sorry
Every princess should wear a crown
This won’t be physical
At first sight
Though you know we’re both from the same town
It’s like a miracle, alright
It’s miracle when you’re upside down
When you’re upside down
When you’re upside down
Without a crown
It’s like a miracle
Baby when you’re upside down
It’s like a miracle
Baby when you’re upside down
When you’re upside down
When you’re upside down
When you’re upside down
Thanks to razvan

(переклад)

Ви бачили мене на місяці?
Коли вітер пробив дірку в хмарі
Ти махав мені ложкою?
Здається, я бачив вас, думаю, можу
Всі зірки були під твоєю подушкою
Немає рими для того, що більше ніж слова
Ми цілувалися під вербою
Я б стояв там вічно, я б
Купіть мені чудо, продайте історію
Скажи мені, скажи мені чому ти догори ногами
Не так важко вибачити
Кожна принцеса має носити корону
Це не буде фізичним
З першого погляду
Хоча ви знаєте, що ми обидва з одного міста
Це як чудо, добре
Це диво, коли ти догори ногами
Коли ти догори ногами
Коли ти догори ногами
Ви бачили мене на місяці?
Коли вітер пробив дірку в хмарі
Ти махав мені ложкою?
Здається, я бачив вас, думаю, можу
І зірки на твоїй подушці
І вони сяють, коли ти догори ногами
Купіть мені чудо, продайте історію
Скажи мені, скажи мені чому ти догори ногами
Не так важко вибачити
Кожна принцеса має носити корону
Це не буде фізичним
З першого погляду
Хоча ви знаєте, що ми обидва з одного міста
Це як чудо, добре
Це диво, коли ти догори ногами
Коли ти догори ногами
Коли ти догори ногами
Без корони
Це як чудо
Дитина, коли ти догори ногами
Це як чудо
Дитина, коли ти догори ногами
Коли ти догори ногами
Коли ти догори ногами
Коли ти догори ногами
Завдяки razvan