| Don’t think I’d like to hear the same old song again
| Не думайте, що я хотів би знову почути ту саму стару пісню
|
| Now and then, I’ll tell you when to break my heart
| Час від часу я скажу вам, коли розбити моє серце
|
| Don’t ever wear that skirt again
| Ніколи більше не одягайте цю спідницю
|
| Don’t think I’d like to take off the same old shirt
| Не думайте, що я хочу зняти ту саму стару сорочку
|
| Again
| Знову
|
| Now and then, I’ll tell you when to play your part
| Час від часу я скажу вам, коли зіграти свою роль
|
| All the risks I’m taking shaking in your bed
| Усі ризики, на які я йду, трясусь у твоєму ліжку
|
| The promises I’m making, but soon we will forget
| Обіцянки, які я даю, але скоро ми забудемо
|
| All the days of sorrow I know I won’t regret
| Усі дні скорботи я знаю, що не пошкодую
|
| I’ll think about tomorrow
| Я подумаю про завтра
|
| Remember what you said
| Згадайте, що ви сказали
|
| That we
| Що ми
|
| We’ll never be apart, oh no
| Ми ніколи не розлучимося, о, ні
|
| I’d loved
| я любив
|
| Loved you from the start, oh yeah
| Я любив тебе з самого початку, так
|
| I’d never
| я б ніколи
|
| I’d never want to leave you, girl
| Я б ніколи не хотів покидати тебе, дівчино
|
| But you
| Але ти
|
| You did leave me alone
| Ти залишив мене в спокої
|
| Don’t ever say my name again
| Ніколи більше не називайте моє ім’я
|
| Don’t ever think that it could be the same again
| Ніколи не думайте, що це може бути знову так само
|
| Now and then, it won’t let you turn back time
| Час від часу це не дозволить повернути час назад
|
| Don’t ever hold my hand again
| Ніколи більше не тримай мене за руку
|
| Don’t ever think I can’t tell you pretend again
| Ніколи не думайте, що я не можу знову сказати вам прикидатися
|
| Now and then
| Зараз і потім
|
| Darling, you have crossed the line
| Люба, ти переступила межу
|
| All the risks I’m taking shaking in your bed
| Усі ризики, на які я йду, трясусь у твоєму ліжку
|
| The promises I’m making, but soon we will forget
| Обіцянки, які я даю, але скоро ми забудемо
|
| All the days of sorrow I know I won’t regret
| Усі дні скорботи я знаю, що не пошкодую
|
| I’ll think about tomorrow
| Я подумаю про завтра
|
| Remember what you said
| Згадайте, що ви сказали
|
| That we
| Що ми
|
| We’ll never be apart, oh no
| Ми ніколи не розлучимося, о, ні
|
| I’d loved
| я любив
|
| Loved you from the start
| Любив тебе з самого початку
|
| I’d never
| я б ніколи
|
| I’d never want to leave you, girl
| Я б ніколи не хотів покидати тебе, дівчино
|
| But you
| Але ти
|
| You did leave me alone | Ти залишив мене в спокої |