Переклад тексту пісні I'm Gonna Be a Wheel Someday - Charley Crockett

I'm Gonna Be a Wheel Someday (оригінал)

I’m gonna be a wheel some day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
Ev’rything’s gonna go my way
And I won’t need nobody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
You can cry-i-i-i-i
You gon' cry-ha-ha-hard
You be wonderin' why
I don’t look at you
When I go strollin' by
I’m gonna be a wheel some day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
(instrumental & sax)
(Hey!)
(Hey!)
I’m gonna be a wheel one day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
Ev’rything’s gonna go my way
And I won’t need nobody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
You will cry-i-i-i, alright
You gon', cry-ha-ha-hard
You be wonderin' why
I don’t look at you
When I go strollin' by
I’m gonna be a wheel one day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then l won’t want you.
(instrumental & sax to end)

I'm Gonna Be a Wheel Someday (переклад)

Колись я стану колесом
Я буду кимось
Я стану справжнім зниклим котом
Тоді я не захочу вас
Усе піде в моєму порядку
І я нікому не буду потрібен
Я стану справжнім зниклим котом
Тоді я не захочу вас
Ви можете плакати-і-і-і-і
Ти будеш плакати-ха-ха-сило
Вам цікаво, чому
Я не дивлюся на вас
Коли я прогулююся
Колись я стану колесом
Я буду кимось
Я стану справжнім зниклим котом
Тоді я не захочу вас
(інструментальний і саксофон)
(Гей!)
(Гей!)
Одного дня я стану колесом
Я буду кимось
Я стану справжнім зниклим котом
Тоді я не захочу вас
Усе піде в моєму порядку
І я нікому не буду потрібен
Я стану справжнім зниклим котом
Тоді я не захочу вас
Ти будеш плакати-і-і-і, добре
Ти збираєшся, плач-ха-ха-сило
Вам цікаво, чому
Я не дивлюся на вас
Коли я прогулююся
Одного дня я стану колесом
Я буду кимось
Я стану справжнім зниклим котом
Тоді я не хочу тебе.
(інструментал і саксофон до кінця)