| Travelin' Blues (оригінал) | Travelin' Blues (переклад) |
|---|---|
| I’ve been traveling baby | Я подорожував, дитинко |
| I ain’t got no place to go | Мені нема куди піти |
| I’ve been traveling mama | Я подорожував мамо |
| I ain’t got no place to go | Мені нема куди піти |
| I’ve been everywhere lil darlin | Я був всюди, дорогенький |
| But I don’t want to go no more | Але я не хочу більше їти |
| I left home when I was a kid | Я вийшов з дому, коли був дитиною |
| Everything I did was wrong | Усе, що я робив, було неправильним |
| I left home when I was a kid | Я вийшов з дому, коли був дитиною |
| Everything I did was wrong | Усе, що я робив, було неправильним |
| I would like set up now darlin' | Я хотів би налаштувати зараз, коханий |
| But I ain’t got no happy home | Але я не маю щасливого дому |
| I’ve been travelin baby | Я подорожував, малюк |
| I ain’t got no place to stay | Я не маю де зупинитися |
| I’ve been traveling mama | Я подорожував мамо |
| I ain’t got no place to stay | Я не маю де зупинитися |
| I’ve got travelin on my mind | Я думаю про подорожі |
| Yet I be on my way | Але я в дорозі |
| So sorry so sorry | Так вибачте так вибачте |
| But now I got to go | Але тепер я му іти |
| So sorry so sorry sweetheart | Так вибач, вибач, кохана |
| But now I’ve got to go | Але тепер я маю йти |
| But it’s time for my road baby | Але настав час для моєї дорожньої дитини |
| I will be a long way down the road | Я буду далеким шляхом |
