Переклад тексту пісні Diamond Joe - Charley Crockett

Diamond Joe (оригінал)

There is a man you’ll hear about
Most any place you go
And his holdings are in Texas
And his name is Diamond Joe
He carries all his money
In a diamond-studded jar
An' he never was much bothered
By the process of the law
I hired out to Diamond Joe, boys
I did offer him my hand
And he gave a string of horses
So old they couldn’t stand
I like to starve to death, boys
He did mistreat me so
I never saved a dollar
In the pay of Diamond Joe
Now, his bread it was corn dodger
And his meat I couldn’t chaw
And he kept me well distracted
With the waggin' of his jaw
And the tellin' of his story
I aim to let you know
There never was a rounder
Who lied like Diamond Joe
Now, I tried three times to quit him, boys
But he did argue so
And I’m still punchin' cattle
In the pay of Diamond Joe
But when I’m called up a’yonder
And come my time to go
Give my blankets to my buddies
Give the fleas to Diamond Joe

Diamond Joe (переклад)

Є чоловік, про якого ви почуєте
Здебільшого будь-де
Його володіння знаходяться в Техасі
Його звуть Даймонд Джо
Він несе всі свої гроші
У банці з діамантами
І він ніколи особливо не турбувався
Згідно закону
Я найнявся до Даймонда Джо, хлопці
Я пропонувала йому руку
І він дав коней коней
Настільки старі, що не витримали
Я люблю помирати з голоду, хлопці
Він так погано зі мною поводився
Я ніколи не економив ні долар
У оплаті Даймонда Джо
Тепер його хліб був кукурудзяний ухильник
А його м’ясо я не міг розжувати
І він добре відволікав мене
З помахом щелепи
І розповідь його історії
Я намагаюся повідомити вам
Ніколи не було округлого
Хто брехав, як Даймонд Джо
Тепер я тричі намагався кинути його, хлопці
Але він так стверджував
А я все ще б’ю худобу
У оплаті Даймонда Джо
Але коли мене викликають туди
І прийшов мій час іти
Віддайте мої ковдри моїм друзям
Віддайте бліх Даймонду Джо