Переклад тексту пісні Heartbreak Mountain - Charley Crockett

Heartbreak Mountain (оригінал)

Well, I’m goin' up on Heartbreak Mountain
Yeah, I’m goin' up on Heartbreak Hill
I’m goin' up on Heartbreak Mountain
'Cause I’ve lost my will to live
It was six o’clock yesterday mornin'
When my sweet baby packed up to leave
It was six o’clock yesterday mornin'
And I ain’t done nothin' but grieve
Well, I’m goin' up on Heartbreak Mountain
Yeah, I’m goin' up on Heartbreak Hill
I’m goin' up on Heartbreak Mountain
'Cause I’ve lost my will to live
Well, I cried and I begged and I pleaded
For my sweet baby not to go
Like the leaf that’s caught in a whirl wind
Where she’s gone now I’ll never know
Well, I’m goin' up on Heartbreak Mountain
Yeah, I’m goin' up on Heartbreak Hill
I’m goin' up on Heartbreak Mountain
'Cause I’ve lost my will to live
Now why does a man let a woman
Turn him into a hollow shell
And walk up and leave him behind her
Like a ship at sea with no sail
Well, I’m goin' up on Heartbreak Mountain
Yeah, I’m goin' up on Heartbreak Hill
I’m goin' up on Heartbreak Mountain
'Cause I’ve lost my will to live…

(переклад)

Ну, я йду на Heartbreak Mountain
Так, я йду на Heartbreak Hill
Я йду на Heartbreak Mountain
Тому що я втратив волю до життя
Вчора була шоста година ранку
Коли моя мила дитина зібрала речі, щоб піти
Вчора була шоста година ранку
І я не зробив нічого, крім сум
Ну, я йду на Heartbreak Mountain
Так, я йду на Heartbreak Hill
Я йду на Heartbreak Mountain
Тому що я втратив волю до життя
Ну, я плакав, благав і благав
Щоб моя мила дитина не пішла
Як лист, що спійманий вировим вітром
Куди вона поділася зараз, я ніколи не дізнаюся
Ну, я йду на Heartbreak Mountain
Так, я йду на Heartbreak Hill
Я йду на Heartbreak Mountain
Тому що я втратив волю до життя
Чому чоловік дозволяє жінці?
Перетворіть його на порожнисту оболонку
І підійти і залишити його позаду
Як корабель у морі без вітрила
Ну, я йду на Heartbreak Mountain
Так, я йду на Heartbreak Hill
Я йду на Heartbreak Mountain
Тому що я втратив волю до життя…