| 9 Lb Hammer (оригінал) | 9 Lb Hammer (переклад) |
|---|---|
| This nine pound hammer | Це дев'ятифунтовий молоток |
| Just a bit too heavy | Просто надто важкий |
| For my size | Для мого розміру |
| For my size | Для мого розміру |
| Take this hammer | Візьми цей молоток |
| Show it to the captain | Покажіть це капітану |
| Tell him I’m gone | Скажи йому, що я пішов |
| Tell him I’m gone | Скажи йому, що я пішов |
| If he should ask you | Якщо він попросить вас |
| Where I went to | Куди я був |
| Tell him you don’t know | Скажіть йому, що ви не знаєте |
| Tell him you don’t know | Скажіть йому, що ви не знаєте |
| This nine pound hammer | Це дев'ятифунтовий молоток |
| Killed John Henry | Убив Джона Генрі |
| It laid him low | Це принизило його |
| It laid him low | Це принизило його |
| This nine pound hammer | Це дев'ятифунтовий молоток |
| Killed my brother | Убив мого брата |
| But it won’t kill me | Але це мене не вб’є |
| No, it won’t kill me | Ні, мене це не вб’є |
| Roll on buddy | Катайтеся, друже |
| Don’t you roll too slow | Не катайтеся занадто повільно |
| How can I roll | Як я можу згорнути |
| When the wheels won’t go? | Коли колеса не їдуть? |
| Roll on, brother | Катайся, брате |
| But take your time | Але не поспішайте |
| For I’m broke down | Бо я зламався |
| And I can’t make mine | І я не можу зробити свій |
| This nine pound hammer | Це дев'ятифунтовий молоток |
| Just a bit too heavy | Просто надто важкий |
| For my size | Для мого розміру |
| For my size | Для мого розміру |
