Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viens, виконавця - Charles Aznavour. Пісня з альбому 60 Chansons Françaises Inoubliables De Charles Aznavour Et Yves Montand, у жанрі ПопViens(оригінал) |
| La pluie ne cesse de tomber |
| Viens plus prés ma mie |
| Si l’orage te fait trembler |
| Viens plus prés ma mie |
| Le vent qui chasse du ciel lourd |
| Les nuages gris |
| Ne peut rien contre notre amour |
| Et toute la nuit |
| Viens plus prés, plus prés de mon cœur |
| Là tout contre moi |
| Et si l’orage te fait peur |
| Dors entre mes bras |
| Je t’embrasserais |
| Te bercerais |
| T’apporterais le réconfort, allez, allez, allez, allez, viens! |
| Nous resterons là |
| Seuls ici-bas |
| Que toi et moi corps contre corps, viens! |
| Quand le soleil se lèvera |
| Je le sais trop bien |
| Comme la pluie tu partiras |
| Quand on est si bien |
| Bien, bien, bien, bien |
| Dans cette grange |
| Étendons-nous sur les blés mûrs |
| Le destin a des idées étranges |
| Quand les éclairs déchirent l’azur |
| Vois tu frissonnes |
| Pourtant tu veux partir déjà |
| Nous ne sommes attendu de personne |
| Et le ciel nous dit de rester là, là |
| La pluie ne cesse de tomber |
| Viens plus prés ma mie |
| Si l’orage te fait trembler |
| Viens plus prés ma mie |
| Le vent qui chasse du ciel lourd |
| Les nuages gris |
| Ne peut rien contre notre amour |
| Et toute la nuit |
| Viens plus prés, plus prés de mon cœur |
| Là tout contre moi |
| Et si l’orage te fait peur |
| Dors entre mes bras |
| Je t’embrasserais |
| Te bercerais |
| T’apporterais le réconfort, allez, allez, allez, viens! |
| Nous resterons là |
| Seuls ici-bas |
| Que toi et moi corps contre corps, viens! |
| Quand le soleil se lèvera |
| Je le sais trop bien |
| Comme la pluie tu partiras |
| Quand on est si bien |
| Bien, bien, bien, bien |
| (переклад) |
| Дощ продовжує падати |
| Підійди ближче моя люба |
| Якщо буря змушує вас тремтіти |
| Підійди ближче моя люба |
| З важкого неба дме вітер |
| сірі хмари |
| Не можу нічого зробити проти нашої любові |
| І цілу ніч |
| Підійди ближче, ближче до мого серця |
| Тут проти мене |
| А якщо гроза лякає вас |
| Спи в моїх руках |
| я б тебе поцілував |
| Розкачайте вас |
| Приніс би тобі втіху, давай, давай, давай, давай! |
| Ми залишимося там |
| Сам тут внизу |
| Щоб ти і я тіло в тіло, прийди! |
| Коли зійде сонце |
| Я це занадто добре знаю |
| Як дощ підеш |
| Коли нам так добре |
| Добре, добре, добре, добре |
| У цьому сараї |
| Розтягнемося на стиглій пшениці |
| У долі є дивні ідеї |
| Коли блискавка рве лазур |
| Бачиш, ти тремтиш |
| Але ти вже хочеш піти |
| Нас ні від кого не чекають |
| І небо велить нам залишатися там, там |
| Дощ продовжує падати |
| Підійди ближче моя люба |
| Якщо буря змушує вас тремтіти |
| Підійди ближче моя люба |
| З важкого неба дме вітер |
| сірі хмари |
| Не можу нічого зробити проти нашої любові |
| І цілу ніч |
| Підійди ближче, ближче до мого серця |
| Тут проти мене |
| А якщо гроза лякає вас |
| Спи в моїх руках |
| я б тебе поцілував |
| Розкачайте вас |
| Ви б принесли втіху, давай, давай, давай, давай! |
| Ми залишимося там |
| Сам тут внизу |
| Щоб ти і я тіло в тіло, прийди! |
| Коли зійде сонце |
| Я це занадто добре знаю |
| Як дощ підеш |
| Коли нам так добре |
| Добре, добре, добре, добре |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
| Bella Ciao | 2022 |
| Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
| Bella Ciao ("Goodbye beautiful") | 2020 |
| Hier encore | 2018 |
| C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
| La Bohême | 2012 |
| Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
| La bohème | 2018 |
| Les feuilles mortes | 2017 |
| Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
| You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
| A Paris | 2014 |
| À bicyclette | 2015 |
| C'est si bon | 2016 |
| Paris | 2013 |
| Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
| Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) | 2013 |
| Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
| Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Yves Montand | 2010 |
Тексти пісень виконавця: Charles Aznavour
Тексти пісень виконавця: Yves Montand
| Назва | Рік |
|---|---|
| Звонок (Outro) | 2022 |
| Satisfied | 2008 |
| Gangster Lovin' | 2003 |
| Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta | 2022 |
| Linkes Auge Blau ft. Horst Wende | 1998 |
| La Maria | 2019 |
| Pads, Paws and Claws | 2012 |