Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Grands Boulevards, виконавця - Charles Aznavour. Пісня з альбому 60 Chansons Françaises Inoubliables De Charles Aznavour Et Yves Montand, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.06.2010
Лейбл звукозапису: Rendez-Vous
Мова пісні: Французька
Les Grands Boulevards(оригінал) |
J’aime flâner sur les grands boulevards |
Y a tant de choses, tant de choses |
Tant de choses à voir |
On n’a qu'à choisir au hasard |
On s’fait des ampoules |
A zigzaguer parmi la foule |
J’aime les baraques et les bazars |
Les étalages, les loteries |
Et les camelots bavards |
Qui vous débitent leurs bobards |
Ça fait passer l’temps |
Et l’on oublie son cafard |
Je ne suis pas riche à million |
Je suis tourneur chez Citroën |
J’peux pas me payer des distractions |
Tous les jours de la semaine |
Aussi moi, j’ai mes petites manies |
Qui me font plaisir et ne coûtent rien |
Ainsi, dès le travail fini |
Je file entre la porte Saint-Denis |
Et le boulevard des Italiens |
J’aime flâner sur les grands boulevards |
Y a tant de choses, tant de choses |
Tant de choses à voir |
On y voit des grands jours d’espoir |
Des jours de colère |
Qui font sortir le populaire |
Là vibre le cœur de Paris |
Toujours ardent, parfois frondeur |
Avec ses chants, ses cris |
Et de jolis moments d’histoire |
Sont écrits partout le long |
De nos grands boulevards |
J’aime flâner sur les grands boulevards |
Les soirs d'été quand tout le monde |
Aime bien se coucher tard |
On a des chances d’apercevoir |
Deux yeux angéliques |
Que l’ont suit jusqu'à République |
Puis je retrouve mon petit hôtel |
Ma chambre où la fenêtre donne |
Sur un coin de ciel |
D’où me parviennent comme un appel |
Toutes les rumeurs, toutes les lueurs |
Du monde enchanteur |
Des grands boulevards |
(переклад) |
Я люблю гуляти великими бульварами |
Є так багато речей, так багато речей |
Так багато, щоб побачити |
Нам просто треба вибирати навмання |
Ми отримуємо пухирі |
Зигзагувати серед натовпу |
Я люблю кіоски та базари |
Кіоски, лотереї |
І балакучі вуличні торговці |
Хто розказує вам свої слухи |
Це минає час |
І ми забуваємо свого таргана |
Я не багатий на мільйон |
Я токар у Citroën |
Я не можу дозволити собі відволікання |
Кожен день тижня |
Також у мене є свої маленькі манії |
Які приносять мені задоволення і нічого не коштують |
Отже, як тільки робота буде закінчена |
Я крутюся між Порт Сен-Дені |
І бульвар Італійців |
Я люблю гуляти великими бульварами |
Є так багато речей, так багато речей |
Так багато, щоб побачити |
Ми бачимо великі дні надії |
дні гніву |
Хто виводить популярне |
Там вібрує серце Парижа |
Завжди палкий, іноді бунтівний |
З її піснями, її плачем |
І солодкі моменти історії |
Пишуться весь час |
З наших грандіозних бульварів |
Я люблю гуляти великими бульварами |
Літні вечори, коли всі |
Любить пізно лягати |
Швидше за все, побачимо |
два ангельські очі |
Це пішло за ним до Республіки |
Тоді я знаходжу свій маленький готель |
Моя кімната куди дає вікно |
На шматочку неба |
Звідки мені дзвінок |
Всі чутки, всі вогні |
З чарівного світу |
Великі бульвари |