Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu vis ta vie mon coeur, виконавця - Charles Aznavour. Дата випуску: 05.12.2019
Лейбл звукозапису: Academia Royal, M.P. & Records
Мова пісні: Французька
Tu vis ta vie mon coeur(оригінал) |
| Tu vis ta vie, mon coeur |
| A la va comm' j’te pousse |
| Tu fais un brin de mousse |
| Tout un Printemps |
| Tu vis ta vie, mon coeur |
| Tu joues à qui perd gagne |
| Et tu bats la campagne |
| Comme un dément |
| Fais-toi les dents sur tes vingts |
| Va mon coeur prends du bon temps |
| Tu peux semer aux quatre vents |
| L’amour se cueille au printemps |
| Tu vis ta vie, mon coeur |
| Tu te fais «un je t’aime» |
| Un bouquet de poèmes |
| Pour des amants |
| Qu’un autre amour vienne à te tenter |
| Qu’un autre coeur passe à ta portée |
| Plus rien alors ne peut t’arrêter |
| Ni regrets, ni colères |
| Qu’un autre amour te tende la main |
| Qu’un autre coeur en un tournemain |
| Chang’ton destin en lendemain |
| Et vogue la galère |
| Tu vis ta vie mon coeur |
| A la roule ta bosse |
| Tu t’mmènes en carosse |
| C’est merveilleux |
| Tu vis ta vie mon coeur |
| Contre bonne fortune |
| Tu chercherais la lune |
| Dans un ciel bleu |
| Fais-toi les dents sur tes vingt ans |
| Va mon coeur prends du bon temps |
| Tu peux semer au quatre vents |
| L’amour te guette au tournant |
| Tu vis ta vie mon coeur |
| Tu tournes dans la fête |
| Mais quand tu fais la tête |
| Y'à pas de quoi |
| Tu verras sans chercher |
| Tu trouveras l’amour |
| Grisée par ce bonheur |
| Tu danseras mon coeur |
| Et tu riras mon coeur |
| Tu chanteras mon coeur |
| Et tu vivras mon coeur |
| Ta vie en un seul jour… |
| (переклад) |
| Ти живеш своїм життям, любий |
| Давай, як я тебе підштовхую |
| Ви робите трохи піни |
| Ціла весна |
| Ти живеш своїм життям, любий |
| Ви граєте в невдаху |
| А ти побив село |
| Як божевільний |
| Поріжте зуби на двадцятку |
| Давай, любий, добре провести час |
| Можна сіяти на чотири вітри |
| Любов збирають навесні |
| Ти живеш своїм життям, любий |
| Ти даєш собі "Я тебе люблю" |
| Букет віршів |
| Для закоханих |
| Нехай інша любов прийде, щоб спокусити вас |
| Нехай інше серце проходить у вашій досяжності |
| Тоді ніщо не зможе вас зупинити |
| Ні жалю, ні гніву |
| Нехай інша любов тягнеться до вас |
| Чим ще одне серце за мить |
| Зміни свою долю завтра |
| І що буде |
| Ти живеш своїм життям, кохана |
| Покатайте шишку |
| Ви берете себе в кареті |
| Це чудово |
| Ти живеш своїм життям, кохана |
| проти удачі |
| Ви б шукали місяць |
| У блакитному небі |
| Поріжте зуби в двадцять |
| Давай, любий, добре провести час |
| Можна сіяти на чотири вітри |
| Любов чекає на вас за поворотом |
| Ти живеш своїм життям, кохана |
| Ви крутитеся на вечірці |
| Але коли ти дунешся |
| Без проблем |
| Ви побачите, не дивлячись |
| Ти знайдеш кохання |
| П’яний цим щастям |
| Ти будеш танцювати моє серце |
| І ти будеш сміятися моє серце |
| Ти будеш співати моє серце |
| І ти будеш жити моє серце |
| Твоє життя за один день... |