Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los Dias Felices (Les Jours Heureux), виконавця - Charles Aznavour.
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Іспанська
Los Dias Felices (Les Jours Heureux)(оригінал) |
Sembrador el mundo tiembla |
Y entendio tu corazón la miseria |
Si anda el lobo en tu cosecha |
Y el te enseña tu pesar, el terror |
Deja todo, casa y siembra |
Que en tu tierra un Dios séras |
Tras la guerra curaré mi sangre abierta |
Con la harina de tu paz, sembrador |
Renacerá la edad feliz |
Y un nuevo sol madurará |
Qué gran olvido sembrará cada rencor |
Traerá la vida en su raíz |
El fruto astral de la esperanza |
La humanidad florecerá con la edad feliz |
Dejaré dormir mi campo |
Y a mi arado pediré que no cante |
Sólo así germina el grano de un gran sueño |
Y por la fe sale el sol |
Si de hoy yo voy borracho |
Porque un ángel yo no soy nunca un angel |
Sembrador dame tus manos |
Sufrimientos pero ya somos dos |
Renacerá la edad feliz |
Y un nuevo sol madurará |
Qué gran olvido sembrara cada rencor |
Traerá la vida en su raíz |
El fruto astral de la esperanza |
La humanidad florecerá con la edad feliz |
(переклад) |
Сіяч світ тремтить |
І твоє серце зрозуміло нещастя |
Якщо в твоїх жнивах ходить вовк |
І він навчає вас вашого горя, жаху |
Залиште все, хату і посів |
Що на своїй землі ти будеш Богом |
Після війни заживу свою відкриту кров |
З борошном миру твого, сіячу |
Щасливий вік відродиться |
І нове сонце дозріє |
Яку велику забудькуватість посіяє кожна злоба |
Це принесе життя в своєму корені |
Астральний плід надії |
Людство розквітне з віком щасливим |
Дам моєму полю спати |
А я попрошу свого плуга не співати |
Тільки так проростає зерно великої мрії |
І вірою сонце сходить |
Якщо я сьогодні п'яний |
Тому що ангел, я ніколи не ангел |
Сівач дай мені руки |
Страждання, але нас уже двоє |
Щасливий вік відродиться |
І нове сонце дозріє |
Яку велику забудькуватість посіяє кожна злоба |
Це принесе життя в своєму корені |
Астральний плід надії |
Людство розквітне з віком щасливим |