
Дата випуску: 19.09.2001
Лейбл звукозапису: Creme de la Creme
Мова пісні: Французька
Les petit matins(оригінал) |
Pauvre fille éprise |
Un peu par sottise |
Beaucoup par surprise |
Au fond, dis-toi bien |
Que le jour qui crève |
La nuit et se lève |
Peut briser tes rêves |
Au petit matin |
Les petits matins |
Les petits matins |
Se jouent du destin |
S´ils comblent les uns |
Ils frappent les autres |
Et la vie est toute autre |
Car ils sont incertains |
Les petits matins |
Rien n´est plus fragile |
Rien n´est plus stérile |
Qu´un bonheur facile |
Qui nous tend la main |
Et souvent, fillette |
Qu´ a perdu la tête |
Pleure sa défaite |
Au petit matin |
Mais pour qui s´enivre |
De la joie de vivre |
Le jour le délivre |
Quand la nuit déteint |
Car tout recommence |
La vie se dépense |
Pour trouver sa chance |
Au petit matin |
(переклад) |
Бідна закохана дівчина |
Трохи з дурості |
Багато здивовано |
У глибині душі скажіть собі добре |
Той день, що розривається |
Ніч і підйом |
може розбити ваші мрії |
Рано вранці |
Ранні ранки |
Ранні ранки |
Грайте з долею |
Якщо вони заповнюють один |
Вони б'ють інших |
А життя інше |
Тому що вони непевні |
Ранні ранки |
Немає нічого більш крихкого |
Немає нічого стерильніше |
Це легке щастя |
Хто до нас звертається |
І часто, дівчино |
Що втратив розум |
Оплакуйте його поразку |
Рано вранці |
Але за кого напивається |
Радість життя |
День доставляє його |
Коли згасне ніч |
Бо все починається спочатку |
Життя витрачено |
Щоб знайти свою удачу |
Рано вранці |
Назва | Рік |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
La boheme | 2014 |
Emmenez Moi | 2003 |
ты и я ft. Полина Гагарина | 2018 |
She | 2013 |
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour | 2013 |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
J'ai Des Millions de Rien Du Tout | 2014 |
Parce Que Tu Crois | 1994 |
Je T'attends | 2012 |