Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les enfants, виконавця - Charles Aznavour. Пісня з альбому Plus bleu, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Французька
Les enfants(оригінал) |
Ils referont le monde les enfants |
A conditions qu’ils aient assez de temps |
Qu’ils aient assez de chances |
Et c’est une évidence |
Qu’ils soient libres et vivants |
Ils vont apprendre à lire les enfants |
Les mêmes Bibles les mêmes Corans |
Mais d’une autre manière |
Comme quand on est frère |
Tout en étant différent |
Ils referont le monde les enfants |
Comme Dieu le fit dans la nuit des temps |
Bâtisseurs d’un autre âge |
C’est un fameux voyage |
Demain qu’il les attend |
Ils vont apprendre à vivre les enfants |
Chacun sa vie tout en le partageant |
Ils referont le monde |
Le sortiront de l’ombre |
On peut compter sur eux |
Il faut compter sur eux |
Les enfants |
Les enfants |
Ils referont le Monde |
(переклад) |
Вони перероблять світ дітей |
За умови, що у них вистачить часу |
Щоб у них було достатньо шансів |
І це очевидно |
Нехай вони будуть вільними і живими |
Вони навчаться читати дітей |
Ті ж Біблії, ті самі Корани |
Але по-іншому |
Як коли ти брат |
При цьому бути різним |
Вони перероблять світ дітей |
Як робив Бог на зорі часів |
Будівельники з іншого віку |
Це відома подорож |
Завтра він чекає на них |
Діти навчаться жити |
Кожен має своє життя, ділиться ним |
Вони перероблять світ |
Виведе його з тіні |
На них можна розраховувати |
Ви повинні покладатися на них |
дітей |
дітей |
Вони перероблять світ |