Переклад тексту пісні Dopo l'amore - Charles Aznavour

Dopo l'amore - Charles Aznavour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dopo l'amore, виконавця - Charles Aznavour. Пісня з альбому Charles Aznavour chante en italien- Les meilleurs moments, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Італійська

Dopo l'amore

(оригінал)
Dopo un ora d’amor
Noi siamo tutto il mondo
E qualcosa di noi, è l’istinto che fa
Unire gli amori, incuranti del resto
E sento passar, le tue dita leggere
Che poni su di me con finta ingenuità
Adesso che noi ci perdiamo
Ad ascoltar lunghi silenzi
Dopo l’amor, noi non siamo più soli
Dopo l’amor, tu respiri con me
E restiamo cosi
Solo noi, a sognar
Felici di nulla
Io e te, lo stesso sorriso
Dopo l’amor, siamo un essere solo
Dopo l’amor, io ti vedo così
Ogni cosa è un perché
E rimani con me
Dopo l’amore, per continuare a sognar
(переклад)
Після години кохання
Ми в усьому світі
І щось у нас, це інстинкт, який робить
З’єднати кохання, незважаючи на інше
І я відчуваю, що повз проходять твої легкі пальці
Яку ти ставиш на мене з удаваною наївністю
Тепер, коли ми загубилися
Слухання довгої тиші
Після кохання ми більше не самотні
Після кохання ти дихаєш зі мною
І ми залишаємося такими
Тільки нам мріяти
Щасливий ні з чим
Ти і я, одна посмішка
Після кохання ми єдина істота
Після кохання я тебе таким бачу
Все є причиною
І залишайся зі мною
Після кохання продовжувати мріяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu 2003
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand 2010
Hier encore 2018
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
La Bohême 2012
Love Is New Everyday ft. Sting 2007
La bohème 2018
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias 2007
You And Me ft. Céline Dion 2007
Toi Et Moi ft. Céline Dion 2007
Yesterday When I Was Young ft. Elton John 2007
La boheme 2014
Emmenez Moi 2003
ты и я ft. Полина Гагарина 2018
She 2013
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour 2013
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard 2003
J'ai Des Millions de Rien Du Tout 2014
Parce Que Tu Crois 1994
Je T'attends 2012

Тексти пісень виконавця: Charles Aznavour