Переклад тексту пісні Die Gedanken (Ma Mémoire) - Charles Aznavour

Die Gedanken (Ma Mémoire) - Charles Aznavour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Gedanken (Ma Mémoire), виконавця - Charles Aznavour. Пісня з альбому Du Und Ich, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Die Gedanken (Ma Mémoire)

(оригінал)
Ich bin allein zu Haus ganz verlassen;
Gedanken fliegen aus und verblassen.
Die Gedanken fallen kalt, wie Schnee, tief in mein Herz…
Wenn Hell und Dunkel sich hart bekriegen,
dann frag und frage ich mich, wer wird siegen:
Die Gedanken sind wie ein offenes Buch…
Mich innen f
(переклад)
Я зовсім одна вдома;
Думки вилітають і згасають.
Думки холодні, як сніг, глибоко в серце...
Коли світло і темрява воюють один з одним
тоді я запитую себе, хто переможе:
Думки як відкрита книга...
я всередині f
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Die Gedanken


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu 2003
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand 2010
Hier encore 2018
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
La Bohême 2012
Love Is New Everyday ft. Sting 2007
La bohème 2018
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias 2007
You And Me ft. Céline Dion 2007
Toi Et Moi ft. Céline Dion 2007
Yesterday When I Was Young ft. Elton John 2007
La boheme 2014
Emmenez Moi 2003
ты и я ft. Полина Гагарина 2018
She 2013
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour 2013
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard 2003
J'ai Des Millions de Rien Du Tout 2014
Parce Que Tu Crois 1994
Je T'attends 2012

Тексти пісень виконавця: Charles Aznavour