Переклад тексту пісні Work Out - Chance The Rapper

Work Out (оригінал)

Today I missed my workout, but it worked out
Now I’m missing work now, but it worked out
Had to buy a crib, 'fore I bought my first house
Had my first kid, I love how she turned out
I love how she turned up, even if I’m burned out
I’ma have so many seeds, I could have a birdhouse
I’ma love on they mama, I hope it work out
I hope it work out
Luckily, my ex ugly
I don’t eat, so she can’t get no lunch with me
I don’t reach, so she can’t get in touch with me
Can’t be buds with me
Don’t know what to be
She gon' cuss at me
Told her «give it a rest,» so I keep custody
Keep it all side-eyes and side-hugs with me
I know that my girl’s trust is a luxury
I don’t want my next album sounding all Usher-y
But I must confess, I must confess
For every single ex, I want the best
I really wish you nothing but success
I know it’s gonna work out
Doesn’t it get dark, right before the sun peeks
And bares his face?
And doesn’t it get so hard to breathe?
But it’s gonna work out, it’s gonna work out
With nothing left to give, with nothing left to say
When no one says they’re wrong, or sets the record straight
But it’s gonna work out, it’s gonna work out, it’s gonna work out
That shit might hurt now, but I’m with her now
Don’t need closure now, just keep the shirt now
Sorry you were led to believe
Bunch of different stories that was never to be
No you isn’t ugly I just said it to be
Funny we both know that you look better than me
Sorry I started runnin' when you ran into me
I’m just tryna be the kinda man I’ma be
And I’m getting better gotta hand it to me
Seem to always work out when you hand it to Jesus
Today I missed my workout, but it worked out
Now I’m missing work now, but it worked out
Had to buy a crib, 'fore I bought my first house
Had my first kid, I love how she turned out
I love how she turned up, even if I’m burned out
I’ma have so many seeds, I could have a birdhouse
I’ma love on they mama, I hope it work out
I hope it work out
I believe in long distance love, God that’s above
Bond that’s so strong can’t let y’all bald-headed—
Yeah, y’all interrupt, you all in a rush
We all gon' meet up in the up, in the upper room
If I run into em', I’ll be ru-running to em'
We could re-run the show, we could re-bump into 'em
If we read the wrong one, we could re-jump the broom
If we read the wrong one, baby we jump the groom
I’m ready to be groomed
I’m ready to assume, the position is filled
I was ret since the womb
I was not made for this, this was made for me
And it’s gonna work out
Today I missed my workout, but it worked out
Now I’m missing work now, but it worked out
Had to buy a crib, 'fore I bought my first house
Had my first kid, I love how she turned out
I love how she turned up, even if I’m burned out
I’ma have so many seeds, I could have a birdhouse
I’ma love on they mama, I hope it work out
I hope it work out

(переклад)

Сьогодні я пропустив тренування, але це вийшло
Зараз мені не вистачає роботи, але це вийшло
Довелося купити ліжечко, перш ніж я купив свій перший будинок
У мене була перша дитина, мені подобається, як вона вийшла
Мені подобається, як вона виявилася, навіть якщо я згорів
У мене так багато насіння, я міг би мати шпаківню
Я люблю їхню маму, сподіваюся, що вийде
Сподіваюся, що вийде
На щастя, мій колишній негарний
Я не їм, тому вона не може зі мною пообідати
Я не зв’язуюсь, тому вона не може зі мною зв’язатися
Не можна бути знайомими зі мною
Не знаю, ким бути
Вона буде лаятися на мене
Сказав їй «дай відпочити», тож я залишив опіку
Тримайте все це в стороні й обіймайте зі мною
Я знаю, що довіра моєї дівчини — це розкіш
Я не хочу, щоб мій наступний альбом звучав лише як Ашер
Але я мушу зізнатися, я мушу зізнатися
Для кожного колишнього я бажаю найкращого
Я справді бажаю вам нічого, крім успіху
Я знаю, що це вийде
Чи не темніє, якраз перед тим, як зазирне сонце
І оголює обличчя?
І чи не так важко дихати?
Але це вийде, це вийде
Немає нічого, що можна дати, нема чого сказати
Коли ніхто не каже, що він неправий, або не встановлює ситуацію
Але це вийде, це вийде, це вийде
Це лайно зараз може зашкодити, але я зараз з нею
Зараз не потрібно закривати, просто збережіть сорочку зараз
Вибачте, що ви повірили
Купа різних історій, яких ніколи не бути
Ні, ти не потворний, я це просто сказав
Дивно, ми обидва знаємо, що ти виглядаєш краще за мене
Вибачте, що я почав тікати, коли ви зіткнулися зі мною
Я просто намагаюся бути таким чоловіком, яким я є
І мені стає краще, передати це мені
Здається, завжди вдається, коли ви передаєте це Ісусу
Сьогодні я пропустив тренування, але це вийшло
Зараз мені не вистачає роботи, але це вийшло
Довелося купити ліжечко, перш ніж я купив свій перший будинок
У мене була перша дитина, мені подобається, як вона вийшла
Мені подобається, як вона виявилася, навіть якщо я згорів
У мене так багато насіння, я міг би мати шпаківню
Я люблю їхню маму, сподіваюся, що вийде
Сподіваюся, що вийде
Я вірю в любов на відстані, Бог, що вище
Такий міцний зв’язок не може дозволити вам залишитися лисим…
Так, ви всі перебиваєте, ви всі поспішаєте
Ми всі зустрінемося вгорі, у верхній кімнаті
Якщо я натикаюся на них, я побігаю до їх
Ми можемо повторно показати шоу, ми можемо знову зіткнутися з ними
Якщо ми прочитали неправильне, ми можемо знову перескочити на мітлу
Якщо ми прочитаємо неправильний текст, ми підстрибуємо нареченого
Я готовий бути доглянутим
Я готовий припустити, вакансія заповнена
Я був спокою з утроби
Я не створений для цього, це створено для мене
І це вийде
Сьогодні я пропустив тренування, але це вийшло
Зараз мені не вистачає роботи, але це вийшло
Довелося купити ліжечко, перш ніж я купив свій перший будинок
У мене була перша дитина, мені подобається, як вона вийшла
Мені подобається, як вона виявилася, навіть якщо я згорів
У мене так багато насіння, я міг би мати шпаківню
Я люблю їхню маму, сподіваюся, що вийде
Сподіваюся, що вийде