Переклад тексту пісні All Night - Chance The Rapper, Knox Fortune

All Night (оригінал)

Come on, big fella, you drunk, big fella
Two sips and now you wanna trip, big fella
You not a drinker, I can see it all in your leg, big fella
You wobbly, big fella, you finna fall
Sit down, you drunk, big fella
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, hey, hey
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy, ayy, ayy (Tryna get in)
Everybody outside, everybody outside
When I pull up outside all night long
Everybody high five, everybody wanna smile
Everybody wanna lie, that’s nice, no
Oh, now you wanna chill?
Oh, now you wanna build?
Oh, now you got the bill?
That’s cool though
Oh, now you got the gas?
oh, now you wanna laugh?
Oh, now you need a cab?
That’s true though
All you do is talk, I ain’t got shit to say
Can’t no one get in my car, I don’t even valet
Long discussions, oh, you my cousin?
No you wasn’t, you just wanna ride
You just wanna talk about politics, Chicago shit and rocket ships
Shut up, start dancing, ho
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, hey, hey
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy, ayy, ayy (Tryna get in)
You just wanna spill fries in the seat
Sprite on the seat, come ride on the seat, ayy
Last girl, she’ll lie on the seat, she’ll fart on the seat
Now she jog in the streets, say
I don’t trust no one faking like a fan, asking for a pic
You should use your phone, call an Uber
You a goofy if you think I don’t know you need a lift
Is you is or is you ain’t got gas money?
No IOU’s or debit cards, I need cash money
So back up, back up, I need space now
I need you to slow down, it’s not a race now
Can’t really hear what you gotta say now
Shut up, start dancing, ho
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, hey, hey
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy, ayy (Tryna get in)

(переклад)

Давай, великий хлопець, ти п’яний, великий хлопець
Два ковтки, а тепер ти хочеш подорожувати, великий хлопець
Ти не п’єш, я бачу все у твоїй нозі, великий хлопець
Ти хитався, великий хлопець, ти впадеш
Сідай, п’яний, великий хлопець
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, ай, ай
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, гей, гей
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, ай, ай, ай, ай, ай (Спробуй увійти)
Всі назовні, всі назовні
Коли я витягую надворі всю ніч
Усім дайте п’ять, усі хочуть посміхатися
Всі хочуть брехати, це приємно, ні
О, тепер хочеш розслабитися?
О, тепер ти хочеш будувати?
О, тепер ви отримали рахунок?
Але це круто
О, тепер ти отримав газ?
о, тепер ти хочеш посміятися?
О, тепер тобі потрібно таксі?
Це правда
Все, що ви робите, це розмовляєте, мені нема чого казати
Ніхто не може сісти в мою машину, я навіть не користуюся послугами камердинера
Довгі дискусії, о, ти мій двоюрідний брат?
Ні, ви не були, ви просто хочете покататися
Ви просто хочете поговорити про політику, чиказьке лайно та ракетні кораблі
Мовчи, починай танцювати, хо
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, ай, ай
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, гей, гей
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, ай, ай, ай, ай, ай (Спробуй увійти)
Ви просто хочете пролити картоплю фрі на сидіння
Спрайт на сидінні, катайся на сидінні, ага
Остання дівчина, вона ляже на сидіння, вона пукне на сидіння
Тепер вона бігає вулицями, скажімо
Я не вірю, що ніхто не прикидається, як шанувальник, просить фото
Скористайтеся телефоном, зателефонуйте в Uber
Ти дурний, якщо думаєш, що я не знаю, що тобі потрібен ліфт
Ви маєте чи не маєте грошей на бензин?
Немає розписок чи дебетових карток, мені потрібні гроші готівкою
Тож резервне копіювання, резервне копіювання, мені потрібне місце зараз
Мені потрібно, щоб ви уповільнили, зараз це не гонка
Не можу почути, що ти маєш сказати зараз
Мовчи, починай танцювати, хо
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, ай, ай
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, гей, гей
Всю ніч я пив всю ніч
Я пив цілу ніч, я пив, ай, ай, ай (Спробуй увійти)