Переклад тексту пісні Interlude (That's Love) - Chance The Rapper

Interlude (That's Love) (оригінал)

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
What’s better than tripping is falling in love
What’s better than Letterman, Leno, Fallon, and all the above
What’s better than popping bottles trying to ball in the club
Is the first caveman pops with his son, ball and a club
What’s better than paper is balling it up What’s better than followers is actually falling in love
What’s better than frolicking, follies, fallin in mud,
Rolling in green pastures, wandering following love
What’s better than eating is feeding your fam
What’s better than meetings is missing meetings to meet with your fam
What’s better than leaning and needing your Zan
Is hitting your Zan dreaming a dream could mean leaving the land
What’s better than yelling is hollering love
What’s better than rhymes, nickles, dimes, dollars, and dubs
Is dialing up your darling just for calling her up There ain’t nothing better than falling in love
After this cuts off on as well as I could —
I’ve seen it come back, back, back and forth,
You hit the nail right on top of the head,
I know you seen it all before,
But when it looked you in the eyes it ain’t nothing you could say but that’s
love
Thats love
Thats looove ooohh
Thats love
Say thats love,
Thats loooove, thats love, thats love thats love
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you
That’s looove
That’s loooooooovee, that’s loooove
Say that’s love, thats looove, thats love
Thats love, thats love thats love

Interlude (That's Love) (переклад)

так, так, так, так
так, так, так, так
так, так, так, так
Що краще, ніж подорож, це закохатися
Що краще, ніж Леттерман, Лено, Феллон і всі перераховані вище
Що може бути краще, ніж кидати пляшки, намагаючись бити в клубі
Це перший печерний чоловік із сином, м’ячем і клубою
Те, що краще за папір, згортає все, Що краще, ніж підписники, насправді закохуються
Що краще, ніж гуляти, дурниці, впадати в багнюку,
Катаючись на зелених пасовищах, блукаючи за коханням
Що краще, ніж їсти, нагодувати сім’ю
Що краще, ніж зустрічі, так це пропускати зустрічі, щоб зустрітися з сім’єю
Що може бути краще, ніж нахилятися і потребувати свого Zan
Сон вдарити свого Зана — може означати покинути землю
Що краще, ніж кричати, це кричати про кохання
Що може бути краще, ніж віршики, монети, монети, долари та дубляж
Чи дзвонить до вашої коханої лише для того, щоб подзвонити їй. Немає нічого кращого, ніж закохатися
Після того, як це вимкнеться, як я міг —
Я бачив, як воно повертається, туди, туди й назад,
Ви вдарили цвях прямо на голові,
Я знаю, що ти все це бачив раніше,
Але коли він подивився вам у очі, — нічого, що ви могли б сказати, але це
любов
Це любов
Ооооооооо
Це любов
Скажи, що це любов,
Це любов, це любов, це любов, це любов
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе
Це оооооо
Це loooooooovee, це
Скажи, що це любов, це любов, це любов
Це любов, це любов, це любов