Переклад тексту пісні 22 Offs - Chance The Rapper

22 Offs (оригінал)

22 Offs
I’m off the nog, I’m off the Loko
I’m off that local, I’m on that global
I often had dreams of being locked in my momma’s Volvo
Watching the garage burn down, I’m off the codo
I’m off the top, I’m off some pot, I’m off Ciroc, I’m off a lot
They gave me 10 days off, that’s an awful lot
I was off campus but the officer
Told the office that he saw me from the parking lot
But it’s all good, I’m off that
I’m just finna off his ass, off of the Ave while rocking all black
Dip off and hide the garbage bags in the dip spot
Just to make sure that I don’t get caught
Buying hella bug spray, making sure I get off
They told me gon' rock it, I told them that it’s lift off
How all my homies get caught?
Picked off by a dick cop
Why you allowing hiccups?
Why you just didn’t slip off?
And now I’m at the precinct, and I’m off of my square
Having a white cop beat me while he offers me squares
You gon' torture me, yeah?
Well, that’s awfully fair
All for nothing, tryna tweak me like you offering years
Bitch, I ain’t scared, I’m already here
Tell ya partners and ya friends the next coffin is theirs
Guess what, bitch?
I’m from internal affairs
Looking for crooked cops to tweak so I can offer 'em years
Have me tweaking like I’m all full of fear (Alright, I’m tweaking)

(переклад)

22 Off
Я з ніг, я з Локо
Я не в цьому локальному, я на глобальному
Мені часто снилося, що я зачинений у маминому Volvo
Дивлячись, як горить гараж, я зникаю з коду
Я не в топі, я не маю жодного горщика, я не маю Ciroc, я не багато
Мені дали 10 днів відпочинку, це дуже багато
Я був поза кампусом, але офіцер
Сказав в офісі, що бачив мене з автостоянки
Але це все добре, я від цього відмовляюся
Я просто кидаюся з його дупи, з авеню, коли гойдаю весь чорний
Опустіть і сховайте пакети для сміття в місці для занурення
Просто щоб переконатися, що мене не спіймають
Купую спрей hella bug, щоб переконатися, що я зійду
Вони сказали мені, що я буду качати, я сказав їм, що це злетить
Як усіх моїх друзів ловлять?
Вилучив поліцейський
Чому ви допускаєте гикавку?
Чому ти просто не злетів?
А зараз я на дільниці, і я не зі свого майдану
Коли мене бив білий поліцейський, коли він пропонує мені квадрати
Ти мене будеш мучити, так?
Ну, це дуже справедливо
Все даремно, спробуй налаштувати мене, як ти пропонуєш роки
Сука, я не боюся, я вже тут
Скажіть партнерам і друзям, що наступна труна – їхня
Вгадай, сука?
Я з органів внутрішніх справ
Шукаю кривих поліцейських, щоб налаштувати, щоб запропонувати їм роки
Нехай я налаштую, наче я весь сповнений страху (Добре, я налаштовую)