Переклад тексту пісні Stronger Than Before - Chaka Khan

Stronger Than Before - Chaka Khan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stronger Than Before, виконавця - Chaka Khan. Пісня з альбому The Studio Album Collection: 1978 - 1992, у жанрі R&B
Дата випуску: 16.07.2013
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Stronger Than Before

(оригінал)
If you don’t believe what I say
You won’t believe, I’m not that way
And I never meant to turn the hurt around
I would be a fool to lose the love I’d found
And if you take me back, I’ll let you know
I’ll be stronger than before, I will love you even more
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back to me
And if, you heard the whole thing before
Then once again, I’ll tell you more
I would be a fool to ever let you go
Oh, I had to go away to finally know
How much I need you back, I need your love
I’ll be stronger than before, I will love you even more
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back to me
Come back to me, come back to me
I’ll take you back, if you come back to me, come back to me
If you come back to me, come back to me
I’ll take you back
If you come back to me, come back to me
I’ll be stronger than before, I will love you even more
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back to me
Come back to me, come back to me
(переклад)
Якщо ви не вірите тому, що я говорю
Ви не повірите, я не такий
І я ніколи не хотів звернути біль
Я був би дурнем, якщо б втратив любов, яку знайшов
І якщо ви мене повернете, я вам повідомлю
Я буду сильнішим, ніж раніше, я буду любити тебе ще більше
О, я заберу тебе назад, якщо ти повернешся
Я відвезу тебе куди завгодно
Коли хочеш бути, ти світло всередині мене
О, я заберу тебе назад, якщо ти повернешся до мене
І якщо ви чули все раніше
Тоді ще раз розповім вам більше
Я був би дурнем, щоб відпустити вас
О, мені довелося піти, щоб нарешті дізнатися
Як сильно ти мені потрібен, мені потрібна твоя любов
Я буду сильнішим, ніж раніше, я буду любити тебе ще більше
О, я заберу тебе назад, якщо ти повернешся
Я відвезу тебе куди завгодно
Коли хочеш бути, ти світло всередині мене
О, я заберу тебе назад, якщо ти повернешся
Я відвезу тебе куди завгодно
Коли хочеш бути, ти світло всередині мене
О, я заберу тебе назад, якщо ти повернешся до мене
Повернись до мене, повернись до мене
Я заберу тебе назад, якщо ти повернешся до мене, повернись до мене
Якщо ти повернешся до мене, повернись до мене
я заберу тебе назад
Якщо ти повернешся до мене, повернись до мене
Я буду сильнішим, ніж раніше, я буду любити тебе ще більше
О, я заберу тебе назад, якщо ти повернешся
Я відвезу тебе куди завгодно
Коли хочеш бути, ти світло всередині мене
О, я заберу тебе назад, якщо ти повернешся до мене
Повернись до мене, повернись до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't Nobody 2020
I'm Every Woman 2019
Get My Party On ft. Chaka Khan 2002
Between the Sheets ft. Chaka Khan, Nathan East 1993
Through the Fire 1996
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
Tell Me Something Good ft. Chaka Khan 1981
Any Love ft. Chaka Khan 1978
I Feel for You 2020
Feels Like Heaven (with Chaka Khan) ft. Chaka Khan 1992
Fate 2013
Sweet Thing ft. Chaka Khan 1981
You Got The Love ft. Chaka Khan 1981
And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia) 1996
Hello Happiness 2019
I'll Be Good To You ft. Ray Charles, Chaka Khan 2021
I Know You, I Live You 1996
Papillon (aka Hot Butterfly) 1996
Never Miss the Water ft. Meshell Ndegeocello 1996
This Is My Night 2013

Тексти пісень виконавця: Chaka Khan