Переклад тексту пісні I Want - Chaka Khan

I Want - Chaka Khan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want, виконавця - Chaka Khan. Пісня з альбому The Studio Album Collection: 1978 - 1992, у жанрі R&B
Дата випуску: 16.07.2013
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

I Want

(оригінал)
Baby when you need me
Wintertime or anytime at all
I’ll be right there for you
Be right there whenever you call
And I say baby I’m addicted
I’m addicted to your love
I love you more and more
More and more than all the stars above
And I say boy I love the way you walk
And I say boy even when you talk
You rock my world
Feel so good to me
Don’t you know that you’re my fantasy
Want — I want your lovin'
Need — I need ya
Want — I want your lovin'
Need — I need ya
Can’t ya see
Your love is good for me
Baby when you need me
Wintertime or anytime at all
I’ll be right there for you
Be right there whenever you call
And I say baby you can do it
You know how to love me, love me right
You know just what to do
Know just how to fill my appetite
(переклад)
Дитина, коли я тобі потрібна
Взимку або в будь-який час
Я буду прямо для вас
Будьте тут, коли зателефонуєте
І я кажу, дитинко, що я залежний
Я залежний від твоєї любові
Я люблю тебе все більше і більше
Все більше і більше за всіх зірок вище
І я кажу, хлопчику, мені люблю, як ти ходиш
І я кажу хлопчик, навіть коли ти говориш
Ви розгойдуєте мій світ
Почувайся так добре до мене
Хіба ти не знаєш, що ти моя фантазія
Хочу — я хочу твою любов
Потрібен — я потрібен тобі
Хочу — я хочу твою любов
Потрібен — я потрібен тобі
Ви не бачите
Твоє кохання добре для мене
Дитина, коли я тобі потрібна
Взимку або в будь-який час
Я буду прямо для вас
Будьте тут, коли зателефонуєте
І я кажу, дитино, ти можеш це зробити
Ти вмієш любити мене, любиш мене правильно
Ви просто знаєте, що робити
Знайте, як заповнити мій апетит
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't Nobody 2020
I'm Every Woman 2019
Get My Party On ft. Chaka Khan 2002
Between the Sheets ft. Chaka Khan, Nathan East 1993
Through the Fire 1996
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
Tell Me Something Good ft. Chaka Khan 1981
Any Love ft. Chaka Khan 1978
I Feel for You 2020
Feels Like Heaven (with Chaka Khan) ft. Chaka Khan 1992
Fate 2013
Sweet Thing ft. Chaka Khan 1981
You Got The Love ft. Chaka Khan 1981
And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia) 1996
Hello Happiness 2019
I'll Be Good To You ft. Ray Charles, Chaka Khan 2021
I Know You, I Live You 1996
Papillon (aka Hot Butterfly) 1996
Never Miss the Water ft. Meshell Ndegeocello 1996
This Is My Night 2013

Тексти пісень виконавця: Chaka Khan