| Так случайно повстречались
| Так випадково зустрілися
|
| И друг другу улыбнулись
| І один одному посміхнулися
|
| Улыбнулись
| Усміхнулися
|
| Чашка кофе в баре за углом
| Чашка кави в барі за кутом
|
| На салфетке ручкой телефон
| На серветці ручкою телефон
|
| Телефон…
| Телефон…
|
| Любовь давно искали
| Кохання давно шукали
|
| Не думали, не ждали
| Не думали, не чекали
|
| Не ждали, что она придёт
| Не чекали, що вона прийде
|
| Внезапно…
| Несподівано…
|
| Ты не одна, он не один,
| Ти не одна, він не один,
|
| Но ваши руки так близко и не было сил
| Але ваші руки так близько і не було сил
|
| Сдержаться от поцелуев и сердце в груди
| Стриматися від поцілунків і серце в грудях
|
| Стучит так быстро
| Стукає так швидко
|
| Ты не одна, он не один
| Ти не одна, він не один
|
| Как дальше жить — непонятно, и рушится мир
| Як далі жити — незрозуміло, і руйнується світ
|
| В словах теряется смысл, но сердце в груди
| У словах втрачається сенс, але серце в грудях
|
| Стучит так быстро…
| Стукає так швидко.
|
| Так судьба свела прохожих
| Так доля звела перехожих
|
| Друг на друга не похожих
| Друг на друга не схожих
|
| Не похожих…
| Не схожих…
|
| Догорают краски лета
| Догоряють фарби літа
|
| От неё он ждёт ответа
| Від неї він чекає відповіді
|
| Ждёт ответа…
| Чекає на відповідь…
|
| Любовь давно искали
| Кохання давно шукали
|
| Не думали, не ждали
| Не думали, не чекали
|
| Не ждали, что она придёт
| Не чекали, що вона прийде
|
| Внезапно…
| Несподівано…
|
| Ты не одна, он не один,
| Ти не одна, він не один,
|
| Но ваши руки так близко и не было сил
| Але ваші руки так близько і не було сил
|
| Сдержаться от поцелуев и сердце в груди
| Стриматися від поцілунків і серце в грудях
|
| Стучит так быстро
| Стукає так швидко
|
| Ты не одна, он не один
| Ти не одна, він не один
|
| Как дальше жить — непонятно, и рушится мир
| Як далі жити — незрозуміло, і руйнується світ
|
| В словах теряется смысл, но сердце в груди
| У словах втрачається сенс, але серце в грудях
|
| Стучит так быстро… | Стукає так швидко. |