Переклад тексту пісні Он не разлюбит - Чай вдвоём

Он не разлюбит (оригінал)

Кто сказал тебе, что любовь ужасна, кто сказал тебе, что она опасна?
Нет, не верь словам и приметам разным люди говорят напрасно.
Кто сказал тебе — упустила случай, сердце на замке, потеряла ключик
Больше не звонить и писать не будет уже с другой.
Припев:
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Длинные ночи думать будет, думать мечтая о тебе.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Все так и будет, будет, если захочешь ты.
Каждый новый день не допета песня, тысяча причин чтобы быть вам вместе.
Лишние слова так тебя изводят, а любовь живёт и не проходит.
Ты беги к нему — солнце не заходит, поцелуй при всех.
Глаз пусть не отводит, хватит быть одной — никого не слушай твой,
он только твой.
Припев:
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Длинные ночи думать будет, думать мечтая о тебе.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Все так и будет, будет, если захочешь ты.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Длинные ночи думать будет, думать мечтая о тебе.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Все так и будет, будет, если захочешь ты, если захочешь ты.

(переклад)

Хто сказав тобі, що кохання жахливе, хто сказав тобі, що воно небезпечне?
Ні, не вір словами і прикметам різним люди кажуть даремно.
Хто сказав тобі — втратила випадок, серце на замку, втратила ключик
Більше не дзвонити і писати не буде вже з іншою.
Приспів:
Він не розлюбить, він не розлюбить, він ніколи тебе не забуде.
Довгі ночі думатиме, думатиме про тебе.
Він не розлюбить, він не розлюбить, він ніколи тебе не забуде.
Все так і буде, буде, якщо захочеш ти.
Кожен новий день не заспівала пісня, тисяча причин щоб бути вам разом.
Зайві слова так тебе знемагають, а любов живе і не проходить.
Ти біжи до нього сонце не заходить, поцілунок при всіх.
Око нехай не відводить, вистачить бути однією — нікого не слухай твій,
він тільки твій.
Приспів:
Він не розлюбить, він не розлюбить, він ніколи тебе не забуде.
Довгі ночі думатиме, думатиме про тебе.
Він не розлюбить, він не розлюбить, він ніколи тебе не забуде.
Все так і буде, буде, якщо захочеш ти.
Він не розлюбить, він не розлюбить, він ніколи тебе не забуде.
Довгі ночі думатиме, думатиме про тебе.
Він не розлюбить, він не розлюбить, він ніколи тебе не забуде.
Все так і буде, буде, якщо захочеш ти, якщо захочеш ти.