Переклад тексту пісні Ласковая моя - Чай вдвоём

Ласковая моя (оригінал)

Кап-капли дождя по мостовой
Уезжаешь сегодня, но не со мной
Стук-стук каблучков, словно время назад
Разошлись
Кто виноват
Может, это я (может, это я)
Может, это ты (может, это ты)
Может быть, любовь (может быть, любовь)
Не узнали мы
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Я, я обещал - это навсегда
А я всё прощал, говорил: «Ерунда!»
Прошу, подари мне летние дни
Кто неправ, объясни
Может, это я (может, это я)
Может, это ты (может, это ты)
Может быть, любовь (может быть, любовь)
Не узнали мы
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой...
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной

(переклад)

Кап-краплі дощу по бруківці
Їдеш сьогодні, але не зі мною
Стук-стук каблучків, немов час тому
Розійшлися
Хто винен
Може, це я (може це я)
Може, це ти (може, це ти)
Може бути, кохання (може бути, кохання)
Не впізнали ми
Ласкава моя, ніжна
Руки твої тримаю, слів не знаходжу
Ласкава моя, кохана
Були ми з тобою, хто винний у всьому
Ласкава моя, ніжна
Руки твої тримаю, слів не знаходжу
Ласкава моя, кохана
Були ми з тобою, хто винний у всьому
Я, я обіцяв – це назавжди
А я все прощав, казав: «Глупства!»
Прошу, подаруй мені літні дні
Хто неправий, поясни
Може, це я (може це я)
Може, це ти (може, це ти)
Може бути, кохання (може бути, кохання)
Не впізнали ми
Ласкава моя, ніжна
Руки твої тримаю, слів не знаходжу
Ласкава моя, кохана
Були ми з тобою, хто винний у всьому
Ласкава моя, ніжна
Руки твої тримаю, слів не знаходжу
Ласкава моя, кохана
Були ми з тобою, хто винний у всьому
Ласкава моя, ніжна
Руки твої тримаю, слів не знаходжу
Ласкава моя, кохана
Були ми з тобою...
Ласкава моя, ніжна
Руки твої тримаю, слів не знаходжу
Ласкава моя, кохана
Були ми з тобою, хто винний у всьому