Переклад тексту пісні Отбой - Чай вдвоём

Отбой - Чай вдвоём
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отбой , виконавця -Чай вдвоём
Пісня з альбому: Прости...
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

Отбой (оригінал)Отбой (переклад)
Обрывки афиш, страницы газет, ну, что ты не спишь — я выключил свет. Уривки афіш, сторінки газет, ну, що ти не спиш — я вимкнув світло.
Бездонная ночь сдавила виски, наверно, сейчас умру от тоски. Бездонна ніч стиснула віскі, мабуть, зараз помру від туги.
Последний закат, последний рассвет и рядом не ты: тебя уже нет. Останній захід сонця, останній світанок і поряд не ти: тебе вже немає.
Залпом любовь выпил до дна и потерял — это моя вина. Залпом кохання випив до дна і втратив — це моя вина.
Припев: Приспів:
Постой, больше не со мной солнце над землёй превратилось в пепел. Стривай, більше не зі мною сонце над землею перетворилося на попіл.
Отбой, камнем за мечтой падаю звездой, что погасла в небе. Відбій, каменем за мрією падаю зіркою, що згасла в небі.
Постой, больше не со мной солнце над землёй превратилось в пепел. Стривай, більше не зі мною сонце над землею перетворилося на попіл.
Отбой, камнем за мечтой падаю звездой, что погасла в небе, в небе, в небе. Відбій, каменем за мрією падаю зіркою, що згасла в небі, в небі, в небі.
Мечтаю купить обратный билет, хочу позвонить, но повода нет. Мрію купити зворотній квиток, хочу зателефонувати, але приводу немає.
Сильно скучаю, зачем мы не рядом я не понимаю, кому это надо? Сильно сумую, навіщо ми не поруч я не розумію, кому це треба?
Последний закат, последний рассвет и рядом не ты: тебя уже нет. Останній захід сонця, останній світанок і поряд не ти: тебе вже немає.
Залпом любовь выпил до дна и потерял — это моя вина. Залпом кохання випив до дна і втратив — це моя вина.
Припев: Приспів:
Постой, больше не со мной солнце над землёй превратилось в пепел. Стривай, більше не зі мною сонце над землею перетворилося на попіл.
Отбой, камнем за мечтой падаю звездой, что погасла в небе. Відбій, каменем за мрією падаю зіркою, що згасла в небі.
Постой, больше не со мной солнце над землёй превратилось в пепел. Стривай, більше не зі мною сонце над землею перетворилося на попіл.
Отбой, камнем за мечтой падаю звездой, что погасла в небе, в небе, в небе. Відбій, каменем за мрією падаю зіркою, що згасла в небі, в небі, в небі.
Отбой, я кричу отбой!Відбій, я кричу відбій!
Падаю звездой, что погасла в небе.Падаю зіркою, що згасла в небі.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: