Переклад тексту пісні Девочка - Чай вдвоём

Девочка (оригінал)

Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч.
У меня есть ты, у тебя дочь, нам об этом скажет ночь, слепая ночь.
Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч
У меня есть ты, у тебя дочь, та, что во мне давно живёт, маму зовёт.
Девочка одна, и луна одна, и звезда одна у меня.

Девочка (переклад)

Дівчинка одна, і зірка одна, і місяць одна, і місяць одна.
Тільки ніч темніє, знає, так мовчить, знає все, мовчить.
Знає, але мовчить, що у місяця є дощ, у зірки небесний промінь, бродяга промінь.
У мене є ти, у тебе донька, нам про це скаже ніч, сліпа ніч.
Дівчинка одна, і зірка одна, і місяць одна, і місяць одна.
Тільки ніч темніє, знає, так мовчить, знає все, мовчить.
Знає, але мовчить, що у місяця є дощ, у зірки небесний промінь, бродяга промінь
У мене є ти, у тебе донька, та, що в мені давно живе, маму кличе.
Дівчинка одна, і місяць одна, і зірка одна у мене.