Переклад тексту пісні Девочка - Чай вдвоём

Девочка - Чай вдвоём
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка, виконавця - Чай вдвоём. Пісня з альбому Утреннее чаепитие, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Девочка

(оригінал)
Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч.
У меня есть ты, у тебя дочь, нам об этом скажет ночь, слепая ночь.
Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч
У меня есть ты, у тебя дочь, та, что во мне давно живёт, маму зовёт.
Девочка одна, и луна одна, и звезда одна у меня.
(переклад)
Дівчинка одна, і зірка одна, і місяць одна, і місяць одна.
Тільки ніч темніє, знає, так мовчить, знає все, мовчить.
Знає, але мовчить, що у місяця є дощ, у зірки небесний промінь, бродяга промінь.
У мене є ти, у тебе донька, нам про це скаже ніч, сліпа ніч.
Дівчинка одна, і зірка одна, і місяць одна, і місяць одна.
Тільки ніч темніє, знає, так мовчить, знає все, мовчить.
Знає, але мовчить, що у місяця є дощ, у зірки небесний промінь, бродяга промінь
У мене є ти, у тебе донька, та, що в мені давно живе, маму кличе.
Дівчинка одна, і місяць одна, і зірка одна у мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
День рождения 2004
Просто друг 2011
Белое платье 2011
Ласковая моя 2004
Желанная 2017
А ты всё ждёшь 2003
Он не разлюбит 2003
Ты не одна 2005
Сынок 2017
Новогодний поцелуй 2005
Белая ночь 2003
Моя 2017
Прости 2005
Милая 2003
Не первая любовь 2003
Любила не меня 2003
Вместе с тобой 2011
Господин Президент 2011
Попутчица 1997
Обними меня 2011

Тексти пісень виконавця: Чай вдвоём