Переклад тексту пісні Krokodilletårer - Cezinando

Krokodilletårer (оригінал)

En venn fortalte meg;
Min mor, hun elsker meg 'kke lengre
Bror, det tror jeg
Det er jo dere to
Nei, hun sa jeg kan ikke bo der hun bor
Jeg forklarte meg — hun lo
Hjertet skalv, ikke slo
Før jeg rakk å ta på sko eller noe
Dro mitt eget blod meg fra der jeg sto
Hvor — hvor bror skal jeg prøve å finne ord
Jeg tror dette er vondere enn jeg tror jeg
Forstår
Men det der med blod er jo bare en
Metafor
Denne gangen trenger jeg ikke et jævla
Perspektiv
Fra ditt forpulte interessante liv
Du trivialiserer alt, alltid
Faen, jeg leter etter hjelp faktisk
Du leter alltid etter poesi i alt jeg sier
Romantiserer vendepunkter i et narrativ
Du ikke skjønner
Med din helgenærkis type vennegjeng
Gangbanger type MDMA hver andre
Fredag i en enkeltseng
Som en masokist, sammen med en sadist
De vil bare kjenne på noe sammen
Meg og deg har ikke kjent de samme tinga
Samma hva, jeg kjenner ingenting
Se på livet ditt, så på livet mitt
Alle kan ikke være Cezinando
Jeg ser ut som dritt, du bare lukter litt
Svette, dårlig hasj og jentesjampo
Mitt har begynt å stinke rulleskøyter
Brutte boder i en boligblokk
Og utrolig nok, samma hva, jeg faller
Lenger inn
Du ville prøve noe dop for å føle noe stort
Jeg bare prøvde noe tungt for å glemme
Noe vondt
Jeg var tilbøyelig til alt alle mener
Avgangselev med adferdsproblemer
En venn fortalte meg
Min bror
Jeg kjenner deg ikke lenger
Hvor ble det av deg, din jævla idiot
Jeg traff din mor, hun sa du skriver bok
Tilgi meg for den jeg har blitt
Jeg er en manifestasjon av ordet skuff
Alle barna griner, føler meg som da de putta dop i Julius
Vil du høre poesi
Vær forsiktig hva du spør om
Jeg ber til Gud om mere liv
Jeg er kun i kirken når noen dør, jo
Rare lyder lekker ut av badet
Samme lyden som en klapperslange
Kompis av meg sa det best av alle
Sverger, livet flyr når du er borte halve
Jeg ler ikke av det samme to ganger
Men jeg gråter for det samme hver kveld
Hver elv finner frem til sjøen hvis den vil
Du ville prøve noe dop for å føle noe stort
Jeg bare prøvde noe tungt for å glemme
Noe vondt
Jeg var tilbøyelig til alt alle mener
Avgangselev med adferdsproblemer

Krokodilletårer (переклад)

Мені друг сказав;
Моя мама, вона мене більше не любить
Брате, я так думаю
Це ви двоє
Ні, вона сказала, що я не можу жити там, де вона живе
Я пояснив - вона засміялася
Серце тремтіло, не билося
Раніше я встиг взутися чи щось таке
Моя власна кров витягла мене з того місця, де я стояв
Де – де брате, я маю спробувати слова знайти
Я думаю, що це гірше, ніж я думаю
Зрозуміти
Але справа з кров’ю лише одна
Метафора
Цього разу мені не потрібен трах
Перспектива
З твого біса цікавого життя
Ви все баналізуєте, завжди
Блін, я насправді шукаю допомоги
Ти завжди шукаєш поезію в усьому, що я говорю
Романтизує поворотні моменти в оповіді
Ви не розумієте
З твоїм святим типом групи друзів
Gangbanger типу MDMA один одного
П'ятниця в односпальним ліжку
Як мазохіст, разом із садистом
Вони просто хочуть відчути щось разом
Я і ти не знали одного й того ж
Як би там не було, я нічого не знаю
Подивіться на своє життя, потім на моє життя
Не кожен може бути Чезінандо
Я виглядаю як лайно, ти просто трохи пахнеш
Піт, поганий гашиш і жіночий шампунь
У мене почали смердіти роликові ковзани
Розбиті ларьки в багатоквартирному будинку
І як не дивно, незважаючи ні на що, я падаю
Далі в
Ви б спробували трохи наркотику, щоб відчути щось велике
Я просто намагався забути щось важке
Щось було не так
Я був схильний до всього, що думають усі
Аспірант із поведінковими проблемами
Мені друг сказав
Мій брат
я тебе більше не знаю
Куди ти подівся, проклятий ідіот
Я зустрів твою маму, вона сказала, що ти пишеш книгу
Пробачте мене таким, яким я став
Я є проявом слова шухляда
Усі діти сміються, я відчуваю, що коли в Джуліуса підклали наркотики
Ти хочеш почути поезію
Будьте обережні, що питаєте
Я молю Бога про більше життя
Я тільки в церкві, коли хтось помирає, так
З ванної кімнати доносяться дивні звуки
Той самий звук, що і гримуча змія
Мій друг сказав це найкраще
Клянись, життя летить, коли тебе наполовину немає
Я не сміюся з одного і того ж двічі
Але я плачу через те саме щовечора
Кожна річка досягає моря, якщо захоче
Ви б спробували трохи наркотику, щоб відчути щось велике
Я просто намагався забути щось важке
Щось було не так
Я був схильний до всього, що думають усі
Аспірант із поведінковими проблемами