| I am a product of catholic school rule of beating,
| Я є продуктом правила побиття католицької школи,
|
| suspensions and foolish cheating
| призупинення і дурний накрутка
|
| If I mention the ascension of Christ in a sentence I am probably kidding
| Якщо я згадую вознесіння Христова у реченні, я ймовірно, жартую
|
| This is a song about converting my demons
| Це пісня про навернення моїх демонів
|
| and leading them back in the underdeveloped regions of my brain
| і веде їх назад у недорозвинені ділянки мого мозку
|
| untill the sequences stop repeating
| до тих пір, поки послідовності не перестануть повторюватися
|
| On the phone abuela tells me if you’re stabbing the guy
| По телефону Абуела каже мені , чи ви кололи хлопця
|
| it will feel like god sent back his blessings
| буде відчуття, ніби Бог повернув свої благословення
|
| ever since the moment I started breathing
| відтоді, як я почала дихати
|
| It seemed the lack of a liberty surrounded goddess mythology fended me
| Здавалося, що міфологія богині в оточенні свободи не завадила мені
|
| fuck it
| ебать це
|
| Even if I wanted to believe I could have never picked a false god
| Навіть якби я хотів вірити, я ніколи б не вибрав фальшивого бога
|
| until there was war instead of peace
| поки не була війна замість миру
|
| When I was a naughty boy I saw father Patrick unwind other brothers in the back
| Коли я був неслухняним хлопчиком, бачив, як батько Патрік розкручував інших братів у спині
|
| I saw the fucker with a ridge gets fired for doing little kids so we got to
| Я бачив, як його звільняють за те, що він займається маленькими дітками, тому ми мусимо
|
| school class
| шкільний клас
|
| When I heard that father Conrad died of AIDS in 1990
| Коли я почув, що батько Конрад помер від СНІДу в 1990 році
|
| I started realizing that I couldn’t trust my church entirely
| Я почала розуміти, що не можу повністю довіряти своїй церкви
|
| Another superior jumped the gun
| Ще один начальник кинувся на рушницю
|
| In the name of the Father, the Holy Ghost and the Son
| В ім’я Отця, Святого Духа і Сина
|
| I present a toast to the nuns
| Я виношу тост за черниць
|
| For all who got bad jokes I got one
| Для всіх, хто отримав погані жарти, я отримав один
|
| With black and white and red all over
| З чорним, білим і червоним скрізь
|
| Hope is all done
| Надія все зроблено
|
| Another superior jumped the gun
| Ще один начальник кинувся на рушницю
|
| In the name of the Father, the Holy Ghost and the Son
| В ім’я Отця, Святого Духа і Сина
|
| I present a toast to the nuns
| Я виношу тост за черниць
|
| For all who got bad jokes I got one
| Для всіх, хто отримав погані жарти, я отримав один
|
| With black and white and red all over
| З чорним, білим і червоним скрізь
|
| Hope is all done
| Надія все зроблено
|
| God helps those who help themselves
| Бог допомагає тим, хто допомагає собі
|
| God helps those with all the wealth
| Бог допомагає тим, хто має всі багатства
|
| But God never helped me in my goddamn live
| Але Бог ніколи не допоміг мені в моєму чортовому житті
|
| So I had to get up of the shelf
| Тож мені довелося вставати з полиці
|
| and I gotta live it fast,
| і я мушу прожити це швидко,
|
| before the past catches up to me sucking me back in this trap
| перед тим, як минуле наздогнало мене, затягнувши мене в цю пастку
|
| I always wanted to believe in the beautiful heaven
| Я завжди хотів вірити у прекрасне небо
|
| but the history of the bible could you barely have think about love
| але історія біблії ви навряд чи думали про любов
|
| Shouts to the missionaries raping the women enslaving the men
| Крики місіонерам, які ґвалтують жінок, які поневолять чоловіків
|
| Shout outs to the animal fairy that apparently gonna have got to heaven
| Крикніть феї тварин, яка, мабуть, потрапить у рай
|
| And a final shout out goes to the popes and priest and the bishops
| І останній крик йде до пап, священиків і єпископів
|
| and these on the power
| а ці на живлення
|
| Everybody knows real gangsters rock robes and mitered crowns
| Усі знають справжні гангстерські шати та скошені корони
|
| Another superior jumped the gun
| Ще один начальник кинувся на рушницю
|
| In the name of the Father, the Holy Ghost and the Son
| В ім’я Отця, Святого Духа і Сина
|
| I present a toast to the nuns
| Я виношу тост за черниць
|
| For all who got bad jokes I got one
| Для всіх, хто отримав погані жарти, я отримав один
|
| With black and white and red all over
| З чорним, білим і червоним скрізь
|
| Hope is all done
| Надія все зроблено
|
| Another superior jumped the gun
| Ще один начальник кинувся на рушницю
|
| In the name of the Father, the Holy Ghost and the Son
| В ім’я Отця, Святого Духа і Сина
|
| I present a toast to the nuns
| Я виношу тост за черниць
|
| For all who got bad jokes I got one
| Для всіх, хто отримав погані жарти, я отримав один
|
| With black and white and red all over
| З чорним, білим і червоним скрізь
|
| Hope is all done | Надія все зроблено |