Переклад тексту пісні Last Second - Celluloide

Last Second - Celluloide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Second, виконавця - Celluloide. Пісня з альбому Passion and Excitements, у жанрі Электроника
Дата випуску: 04.05.2011
Лейбл звукозапису: BOREDOMproduct
Мова пісні: Англійська

Last Second

(оригінал)
You’re seeking for the memory
Of when I took your hand
It seems you always knew me
Long before you could understand
Whatever you try to remember
You feel I was on your side
And this will last forever
No matter what you decide
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
I will never let go off your hand
Would it last a second
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
Even when you understand
I will walk with you to the last second
When you close your eyes
At the end of the day
You know it’s no lies
That I’m here to say
When you close your eyes
The clock is ticking for you
You know it’s no lies
This is how I am true
(переклад)
Ви шукаєте пам'ять
Коли я взяв твою руку
Здається, ти мене завжди знав
Задовго до того, як ти міг зрозуміти
Все, що ви намагаєтеся згадати
Ви відчуваєте, що я був на твоєму боці
І це триватиме вічно
Незалежно від того, що ви вирішите
Кожен ваш крок
Я на твоєму курсі
Немає шляху, яким ви підете
Повернеться
Я ніколи не відпущу твоєї руки
Це триватиме секунду
Кожен ваш крок
Я на твоєму курсі
Немає шляху, яким ви підете
Повернеться
Навіть коли розумієш
Я буду ходити з тобою до останньої секунди
Коли закриєш очі
В кінці дня
Ви знаєте, що це не брехня
Це я тут, щоб сказати
Коли закриєш очі
Годинник цокає для вас
Ви знаєте, що це не брехня
Ось така я правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
People Like Me 2011
Faire du bruit 2011
Wounds of Love 2011
A Lie 2011
Make Things Last 2011
The Reed 2011
The Paradox of the Mirror Girl 2011
Two Fridays a Week 2003
It Needed an End 2011
Seven and Forever 2011
Someone Like Me 2011
Pretty Girl 2011
Sixth Sense 2011
Blessed Charms 2011
Missing Words 2011
Fashion 2011
Lights from a Dead Star 2011
L'air 2011
Luna Square 2011
In Power We Entrust the Love Advocated 2011

Тексти пісень виконавця: Celluloide