Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna Square , виконавця - Celluloide. Пісня з альбому Naphtaline LP, у жанрі ПопДата випуску: 03.05.2011
Лейбл звукозапису: BOREDOMproduct
Мова пісні: Англійська
Luna Square(оригінал) |
| There’s a man who waits in the shade |
| He don’t look like us |
| But his eyes are sparkling in the darkness |
| You can’t say how old he is |
| The years can’t hurt him |
| He knows the magic that makes images |
| He don’t look rich |
| But it seems there’s forbidden treasures |
| And he’s the one who knows the secret way |
| Time has come to take care |
| Turn around and run but |
| If you don’t |
| You’ll have to hear the words he’ll say: |
| Ride to the white zone! |
| Follow the stairs! |
| I’ll wait for you at Luna Square! |
| He will teach you all his spells |
| How to turn dust into gold |
| The path to heaven and to hell |
| To be strong and to behold |
| To delude the wealthy man |
| To seduce his virgin maid |
| How to curse the magic ban |
| How to raise his limits great |
| Ride to the white zone! |
| I will be there |
| I’ll wait for you at Luna Square! |
| There are sparkles in your eyes |
| You enjoy your mighty life |
| By and by |
| The years weren’t dry |
| You’re in a state that you can’t die |
| All your tries are in vain |
| You must go the dusty way |
| You are waiting in the shade |
| You will be the one who’ll say: |
| Ride to the white zone! |
| Follow the stairs! |
| I’ll wait for you at Luna Square! |
| (переклад) |
| Є чоловік, який чекає у тіні |
| Він не схожий на нас |
| Але його очі блищать у темряві |
| Ви не можете сказати, скільки йому років |
| Роки не можуть йому зашкодити |
| Він знає магію, яка створює зображення |
| Він не виглядає багатим |
| Але, схоже, є заборонені скарби |
| І він той, хто знає таємний шлях |
| Настав час подбати |
| Розвернись і бігай, але |
| Якщо ви цього не зробите |
| Ви повинні почути слова, які він скаже: |
| Поїдь у білу зону! |
| Йди по сходах! |
| Я чекатиму вас на Площі Місяця! |
| Він навчить вас усім своїм заклинанням |
| Як перетворити пил на золото |
| Шлях у рай і в пекло |
| Бути сильним і бачити |
| Щоб ввести в оману заможну людину |
| Щоб спокусити свою незайману служницю |
| Як проклинати магічну заборону |
| Як чудово підняти його межі |
| Поїдь у білу зону! |
| Я будутам |
| Я чекатиму вас на Площі Місяця! |
| У твоїх очах сяють блискітки |
| Ви насолоджуєтеся своїм могутнім життям |
| Незабаром |
| Роки не були сухими |
| Ви перебуваєте в стані, коли не можете померти |
| Усі ваші спроби марні |
| Ви повинні піти запиленим шляхом |
| Ви чекаєте в тіні |
| Ви будете тим, хто скаже: |
| Поїдь у білу зону! |
| Йди по сходах! |
| Я чекатиму вас на Площі Місяця! |