Переклад тексту пісні I Stay With You - Celluloide

I Stay With You - Celluloide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Stay With You, виконавця - Celluloide. Пісня з альбому Words Once Said, у жанрі Электроника
Дата випуску: 01.05.2011
Лейбл звукозапису: BOREDOMproduct
Мова пісні: Англійська

I Stay With You

(оригінал)
You say there’s nothing to do You say it’s too late for you
You say i’m sorry my dear
You say… but i don’t want to hear
You say there’s nothing to try
You say let it pass by You say we can’t make it through
You say… but i don’t listen to you
So i stay with you
I stay with you
Don’t leave me Stay with me You say that now it’s over
You say you think it’s better
You say in your mind it’s clear
You say… but i don’t want to hear
You say it takes to much time
To love, but is it a crime?
You say we can’t make it through
You say… but i don’t listen to you
So i stay with you
I stay with you
Don’t leave me Stay with me So i stay with you
I stay with you
Don’t leave me Stay with me
(переклад)
Ви кажете, що вам нічого робити Ви кажете, що для вас пізно
Ви кажете, що мені шкода, моя люба
Ви кажете… але я не хочу чути
Ви кажете, що нема чого пробувати
Ви кажете, пропустіть це мимо, ви кажете, що ми не можемо пройти через це
Ви кажете… але я не тебе слухаю
Тому я залишусь з вами
Я залишусь з тобою
Не залишай мене Залишайся зі мною Ти кажеш, що тепер все скінчилося
Ви кажете, що думаєте, що так краще
Ви кажете, що це зрозуміло
Ви кажете… але я не хочу чути
Ви кажете, що це займає багато часу
Любити, але чи це злочин?
Ви кажете, що ми не впораємося 
Ви кажете… але я не тебе слухаю
Тому я залишусь з вами
Я залишусь з тобою
Не залишай мене Залишайся зі мною Отож я залишусь з тобою
Я залишусь з тобою
Не залишай мене Залишайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
People Like Me 2011
Faire du bruit 2011
Wounds of Love 2011
A Lie 2011
Make Things Last 2011
The Reed 2011
The Paradox of the Mirror Girl 2011
Two Fridays a Week 2003
It Needed an End 2011
Seven and Forever 2011
Someone Like Me 2011
Pretty Girl 2011
Sixth Sense 2011
Blessed Charms 2011
Missing Words 2011
Fashion 2011
Lights from a Dead Star 2011
L'air 2011
Luna Square 2011
In Power We Entrust the Love Advocated 2011

Тексти пісень виконавця: Celluloide