Переклад тексту пісні My Last Song - Celeste Buckingham

My Last Song - Celeste Buckingham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Last Song , виконавця -Celeste Buckingham
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.01.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

My Last Song (оригінал)My Last Song (переклад)
Hold my head up high tonight Сьогодні ввечері тримай мою голову високо
I won’t give in to your warmth Я не піддам твоєму теплу
I won’t let you make me cry Я не дозволю тобі змусити мене плакати
I’ll be fine all on my own У мене все буде добре
This will be our last performance Це буде наш останній виступ
This will be our last goodbye Це буде наше останнє прощання
This could be a new beggining Це може бути новим початком
Won’t you let me try? Ви не дозволите мені спробувати?
This is my Last Song For You Це моя Остання пісня для вас
This is the last time I let you take me down Це востаннє, коли я дозволяю тобі знищити мене
This is my Last Song For You Це моя Остання пісня для вас
But you’ll always have my heart Але ти завжди матимеш моє серце
I remember all you said Я пам’ятаю все, що ви сказали
Every word was full of pain Кожне слово було сповнене болю
But nonetheless I had to leave Але, тим не менш, мені довелося піти
Oh it will never be the same О, це ніколи не буде таким
Will this be my only romance Це буде мій єдиний роман?
Will this be the end of me Це буде кінець для мене
Or will this be a new beginning Або це новий початок
Or am I incomplete? Або я неповний?
This is my Last Song For You Це моя Остання пісня для вас
This is the last time I let you take me down Це востаннє, коли я дозволяю тобі знищити мене
This is my Last Song For You Це моя Остання пісня для вас
But you’ll always have my heart Але ти завжди матимеш моє серце
I’m not feeling better я не почуваюся краще
But it doesn’t matter anyway Але це все одно не має значення
You said it gets better Ви сказали, що стане краще
But how long am I supposed to wait Але скільки часу я маю чекати
How long will this love go on Скільки триватиме ця любов
I guess it’s forever Гадаю, це назавжди
So I’m never gonna get away Тому я ніколи не втечу
This is my Last Song For You Це моя Остання пісня для вас
This is the last time I let you take me down Це востаннє, коли я дозволяю тобі знищити мене
This is my Last Song For You Це моя Остання пісня для вас
But you’ll always have my heartАле ти завжди матимеш моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: