Переклад тексту пісні Armor - Celeste Buckingham

Armor (оригінал)

Back me into a corner
But I need to warn you
I’m not a typical typical girl
Though you try to control me
And I know I bruise easy
You’ll never get me get me to hurt
I built my walls so tall you can’t see 'em at all
But watch me knock 'em down
I’m stumblin' but steady no one said this was easy
I think I’m ready
Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free yeah now that I’m free
I’m taking off my armor
Ooh
I was a bird in a cage
But now I’m walking away
From all the things I never needed to know
You tried to keep me away
From all the dark and the hate
But I’ve gotta learn to live on my own
Ain’t how it used to be can’t change reality
Or turn me back to something that was never me
Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free now that I’m free
I’m taking off my armor
Armor ooh yeah
Can’t tie down my wings and you can’t take back take back anything
Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free now that I’m free
I’m taking off my armor

(переклад)

Закиньте мене в кут
Але я мушу попередити вас
Я не типова типова дівчина
Хоча ти намагаєшся мною контролювати
І я знаю, що у мене легкі синці
Ви ніколи не змусите мене зробити боляче
Я побудував свої стіни на такі високі, що ви їх взагалі не бачите
Але дивіться, як я їх збиваю
Я спотикаюся, але твердо, ніхто не сказав, що це легко
Я думаю, що я готовий
Спробуй зв’язати мені крила
Але ви не можете зв’язати все
Можливо, раніше добре працював
Але зараз це не дійде до мене
Тому що я вільний, так, тепер, коли я вільний
Я знімаю броню
Ой
Я був птахом в клітці
Але зараз я йду геть
З усього, що мені ніколи не потрібно було знати
Ти намагався тримати мене подалі
Від усієї темряви і ненависті
Але я маю навчитися жити самостійно
Не те, як було раніше, не може змінити реальність
Або повернути мене до того, чим я ніколи не був
Спробуй зв’язати мені крила
Але ви не можете зв’язати все
Можливо, раніше добре працював
Але зараз це не дійде до мене
Тому що я вільний тепер, коли я вільний
Я знімаю броню
Броня о так
Я не можу зв’язати мені крила, і ви не можете нічого забрати
Спробуй зв’язати мені крила
Але ви не можете зв’язати все
Можливо, раніше добре працював
Але зараз це не дійде до мене
Тому що я вільний тепер, коли я вільний
Я знімаю броню