Переклад тексту пісні Stars - Cats On Fire

Stars (оригінал)

Did we ever disagree?
Well, you should find out for yourself
You say «These things lie in my path»
Why don’t you find out for yourself
As soon as you felt the rush
I saw that thing in your eyes
In a month you were gone
And of course we knew that you were off to chase the stars
Are we jealous, are we mad?
Come and find out for yourself
You say «I want to see the it all»
Well, go and find out for yourself
As soon as you felt the rush
I saw that thing in your eyes
In a month you were gone
And of course we knew that you were off to chase the stars
Oh, don’t you know
These words will only hurt yourself
Oh, don’t you know
It will make you fall much harder
You’ll make a fool of yourself
As soon as you felt the rush
I saw that thing in your eyes
In a month you were gone
And of course we knew that you were off to chase the stars

Stars (переклад)

Ми колись не погоджувались?
Ну, ви повинні з’ясувати самі
Ви кажете: «Ці речі лежать на моєму шляху»
Чому б вам не дізнатися самі
Як тільки ви відчули порив
Я бачив це у твоїх очах
Через місяць вас не було
І, звісно, ​​ми знали, що ви їдете в погоню за зірками
Ми заздримо, ми збожеволіємо?
Приходьте та дізнайтеся самі
Ви кажете: «Я хочу побачити все це»
Ну, йдіть і дізнайтеся самі
Як тільки ви відчули порив
Я бачив це у твоїх очах
Через місяць вас не було
І, звісно, ​​ми знали, що ви їдете в погоню за зірками
О, хіба ти не знаєш
Ці слова тільки зашкодять собі
О, хіба ти не знаєш
Це змусить вас впасти набагато важче
Ви зробите з себе дурні
Як тільки ви відчули порив
Я бачив це у твоїх очах
Через місяць вас не було
І, звісно, ​​ми знали, що ви їдете в погоню за зірками