Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Hours, виконавця - Catherine Ringer. Пісня з альбому Chante Les Rita Mitsouko And More A La Cigale, у жанрі Иностранный рокAfter Hours(оригінал) |
| If you close the door, the night could last forever |
| Leave the sunshine out and say hello to never |
| All the people are dancing and they’re having such fun |
| I wish this could happen to me |
| But if you close the door |
| I’ll never have to see the day again |
| But if you close the door, the night could last forever |
| Leave the wineglass out and drink a toast to never |
| Someday I know someone will look into my eyes |
| And say hllo -- you’re my very special on-- |
| But if you close the door |
| I’ll never have to see the day again |
| Dark party bars, shiny Cadillac cars |
| And the people on subways and trains |
| Looking gray in the rain as they stand disarrayed |
| Oh, how people look well in the dark |
| But if you close the door, the night could last forever |
| Leave the sunshine out and say hello to never |
| All the people are dancing, they’re having such fun |
| Oh, I wish this could happen to me |
| If you close the door |
| I’ll never have to see the day again |
| No I’ll never have to see the day again, once more |
| I’ll never have to see the day again |
| (переклад) |
| Якщо ви закриєте двері, ніч може тривати вічно |
| Залиште сонячне світло і привітайтеся з ніколи |
| Всі люди танцюють, і їм так весело |
| Я хотів би, щоб це сталося зі мною |
| Але якщо ви закриєте двері |
| Мені більше ніколи не доведеться бачити цей день |
| Але якщо ви закриєте двері, ніч може тривати вічно |
| Залиште келих і випийте тост за ніколи |
| Колись я знаю, що хтось подивиться мені в очі |
| І скажи привіт - ти мій особливий... |
| Але якщо ви закриєте двері |
| Мені більше ніколи не доведеться бачити цей день |
| Темні вечірні бари, блискучі автомобілі Cadillac |
| І люди в метро й потягах |
| Вони виглядають сірими під дощем, коли вони стоять безладно |
| О, як люди добре виглядають у темряві |
| Але якщо ви закриєте двері, ніч може тривати вічно |
| Залиште сонячне світло і привітайтеся з ніколи |
| Всі люди танцюють, їм так весело |
| О, хотів би, щоб це сталося зі мною |
| Якщо ви закриєте двері |
| Мені більше ніколи не доведеться бачити цей день |
| Ні, мені більше ніколи не доведеться побачити цей день знову |
| Мені більше ніколи не доведеться бачити цей день |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Qu'est-ce que t'es belle ft. Catherine Ringer | 2019 |
| L'Adèle | 2010 |
| Maudie ft. Catherine Ringer | 2005 |
| Le petit train ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Mahler | 2011 |
| Triton ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Mandolino City ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| C'est comme ça ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Même si ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Les Histoires D'a | 2008 |
| Marcia Baila | 2008 |
| Pardon | 2011 |
| Prends-Moi | 2011 |
| Stupid Anyway ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Vol de nuit ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Les histoires d'A. ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Marcia Baïla ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Someone To Love ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
| Vive l'Amour | 2011 |