Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lies, виконавця - Case StudiesДата випуску: 15.08.2011
Мова пісні: Англійська
Lies(оригінал) |
| Ask me how many days will i love you |
| Well, how many stars are up in the sky? |
| Ask me if i’ll ever hurt you again |
| And i’ll tell you that i’d rather die |
| Don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Ask me how many kisses will i give to thee |
| And i’ll tell you my lips are all yours |
| Climb any mountain and swim any sea |
| 'til i’m dead on the ocean’s floor |
| Don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Well, i’d tell you the truth |
| But you know in your heart |
| It’ll only make you cry |
| Ask me how long will i hold you |
| 'til my arms become dust and are gone |
| Ask me how straight is the line that i walk |
| Like an arrow that’s flying straight to the sun |
| Don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Well, i’d tell you the truth |
| But you know in your heart |
| It’ll only make you cry |
| Don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie |
| Well i’d tell you the truth |
| But you know in your heart |
| It’ll only make you cry |
| (переклад) |
| Запитай мене, скільки днів я буду любити тебе |
| Ну а скільки зірок на небі? |
| Запитай мене, чи зроблю я тобі знову боляче |
| І я тобі скажу, що краще б померти |
| Не питай мене, бо я тільки брешу |
| Так, не питай мене, тому що я тільки брешу |
| Запитай мене, скільки поцілунків я тобі подарую |
| І я скажу тобі, що мої губи повністю твої |
| Піднятися на будь-яку гору і переплисти будь-яке море |
| поки я не помру на дні океану |
| Не питай мене, бо я тільки брешу |
| Так, не питай мене, тому що я тільки брешу |
| Ну, я б сказав вам правду |
| Але ти знаєш у своєму серці |
| Це тільки змусить вас плакати |
| Запитай мене, як довго я буду тебе тримати |
| поки мої руки не стануть пилом і не зникнуть |
| Запитайте мене, наскільки пряма лінія, по якій я йду |
| Як стріла, що летить прямо до сонця |
| Не питай мене, бо я тільки брешу |
| Так, не питай мене, тому що я тільки брешу |
| Ну, я б сказав вам правду |
| Але ти знаєш у своєму серці |
| Це тільки змусить вас плакати |
| Не питай мене, бо я тільки брешу |
| Так, не питай мене, тому що я тільки брешу |
| Ну, я б сказав вам правду |
| Але ти знаєш у своєму серці |
| Це тільки змусить вас плакати |