Переклад тексту пісні Vivo y muero por ti - Carlos Baute

Vivo y muero por ti (оригінал)

Eres especial
Imposible compararte con ningún amor
Por ustedes hoy puedo sentir
Inocencia, dependencia y puro amor
Tu sonrisa es más linda
Cuando estás cerquita de mis ojos
Mi fortuna es amarles
Y poder cuidarles por muchas noches
Rezaré por ti
Pa' que vaya bien
Sé que pasaré noches en vela
Preocupado por ti, mi amor
Esta canción está escrita para ustedes
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor
No hay comparación con otro gran amor
No hay, no hay
Es que no hay comparación
Con ningún, ningún amor
Son la parte favorita de mis días y mi vida
Mi sonrisa es más bonita
Cuando estás cerca de mí
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor
No hay comparación con otro gran amor
No hay, no hay
Ser padre es el mejor regalo que he tenido en esta vida
Casarme con su madre sin duda es mi mejor destino
Son mi vida y por lo que vivo yo
Son capaces de cambiarme los latidos de mi corazón
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor (Pueden contar conmigo)
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor
No hay comparación con otro gran amor
No hay, no hay
No hay, no hay

(переклад)

Ти особливий
Неможливо порівняти тебе ні з якою любов'ю
Для тебе сьогодні я відчуваю
Невинність, залежність і чиста любов
твоя посмішка гарніша
Коли ти біля моїх очей
Моє щастя — любити їх
І щоб мати можливість доглядати за ними багато ночей
я буду молитися за тебе
Щоб добре вийшло
Я знаю, що буду проводити безсонні ночі
Турбуюся про тебе, моя любов
Ця пісня написана для тебе
Ти повинен знати, що я живу і вмираю для тебе
Мати їх поруч – це благословення
І день за днем ​​люблю їх, наскільки можу
Найкраще спостерігати, як вони ростуть
З іншим великим коханням немає порівняння
нема, нема
полягає в тому, що немає порівняння
Без любові
Вони улюблена частина моїх днів і мого життя
моя посмішка гарніша
коли ти поруч зі мною
Ти повинен знати, що я живу і вмираю для тебе
Мати їх поруч – це благословення
І день за днем ​​люблю їх, наскільки можу
Найкраще спостерігати, як вони ростуть
З іншим великим коханням немає порівняння
нема, нема
Бути батьком — найкращий подарунок, який я мав у цьому житті
Одружитися з його матір'ю, безперечно, моя найкраща доля
Вони моє життя і те, заради чого я живу
Вони здатні змінити моє серцебиття
Ти повинен знати, що я живу і вмираю для тебе
Мати їх поруч – це благословення
І день за днем ​​люблю їх, наскільки можу
Бачити, як вони ростуть, найкраще (Ви можете розраховувати на мене)
Ти повинен знати, що я живу і вмираю для тебе
Мати їх поруч – це благословення
І день за днем ​​люблю їх, наскільки можу
Найкраще спостерігати, як вони ростуть
З іншим великим коханням немає порівняння
нема, нема
нема, нема