Переклад тексту пісні Dónde está el amor que no duele - Carlos Baute

Dónde está el amor que no duele (оригінал)

Estoy tan cansado de tener tanta paciencia
Ya no lo aguanto, no quiero tantas tristezas
Ni mas frustraciones, no quiero tantas molestias
No quiero dolencias, tengo el ardor en mis venas
Me quiero escapar, me quiero olvidar, no quiero sufrir
No quiero problemas, no quiero tantas demencias
No quiero miserias ni seguir poniendo velas
No quiero para vivir con prudencia
Ni sin vergüenzas por culpa de su inconsciencia
Me quiero escapar, me quiero olvidar
No quiero sufrir
Dime en donde está el amor que no duele
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde
Dime en donde está el amor que no duele
Dime en donde, en donde, dimenoslo
Estoy tan cansado de estar con tanta violencia
Siento que juegan conmigo a la ruleta
Vivo nervioso es que ya no tengo certeza
No lo soporto me estallará la cabeza
Me quiero escapar, me quiero olvidar
No quiero sufrir
Dime en donde esta el amor que no duele
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde
Dime en donde está el amor que no duele
Dime en donde, en donde, dimenoslo
Donde está el amor que no duele, que no daña
Que no me araña en la piel, donde está
Donde está, donde está, donde está
Dime en donde esta el amor que no duele
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde
Dime en donde está el amor que no duele
Dime en donde, en donde, dimenoslo

(переклад)

Я так втомився від такого терпіння
Я більше не можу, я не хочу стільки печалі
Більше ніяких розчарувань, я не хочу стільки клопоту
Я не хочу хвороб, у мене горить в жилах
Я хочу втекти, я хочу забути, я не хочу страждати
Я не хочу проблем, я не хочу стільки божевілля
Я не хочу ні страждань, ні далі ставити свічки
Я не хочу жити розумно
І не без сорому через непритомність
Я хочу втекти, я хочу забути
Я не хочу страждати
Скажи мені, де та любов, яка не болить
Скажи мені, де, де, де, де, де
Скажи мені, де та любов, яка не болить
Скажи мені де, де, скажи нам
Я так втомилася від такої кількості насильства
Я відчуваю, що вони грають зі мною в рулетку
Я живу нервово, що я більше не маю впевненості
Я не витримаю, моя голова вибухне
Я хочу втекти, я хочу забути
Я не хочу страждати
Скажи мені, де та любов, яка не болить
Скажи мені, де, де, де, де, де
Скажи мені, де та любов, яка не болить
Скажи мені де, де, скажи нам
Де та любов, що не болить, що не шкодить
Що не дряпає мою шкіру, де це
Де це, де це, де це
Скажи мені, де та любов, яка не болить
Скажи мені, де, де, де, де, де
Скажи мені, де та любов, яка не болить
Скажи мені де, де, скажи нам