Переклад тексту пісні Tu amor despierta cosas bonitas - Carlos Baute

Tu amor despierta cosas bonitas (оригінал)

Una noche con la luna llena
Inolvidable mágica y perfecta
Tú brillabas como las estrellas
Enamorado de pies a cabezas
Se que pasare la noche en vela
Para amarte toditita entera
Yo te miro y me derrito
Por tus besos yo deliro
Yo prometo darte hijos
Este amor esta bendito
Me parece que todo es incierto
De lo mágico lo puro y bello
Dentro de tanto tiempo yo tiemblo
Esta noche llena deseo
Y la luna que te pinta el cuerpo
Con tocarte yo siento que muero
Quédate solo un momento
Quiero detener el tiempo
Y llenarte de caricias
Y que no allá despedida…
Tu amor despierta cosas bonitas me siento lleno
De sentimientos que son sinceros
Le pido al cielo que ya no existan impedimentos
Mientras más tiempo más te quiero
Con tus labios y tus besos tímidos
Mi piel solo siente escalofríos
Mi boca parece que hace un ruido
Esta noche es la mejor del mundo
Nuestras almas nuestros cuerpos juntos
Nos fundimos nos volvemos uno
Yo te miro y me derrito
Por tus besos yo deliro
Yo prometo darte hijos
Este amor esta bendito
Tu amor despierta cosas bonitas me siento lleno
De sentimientos que son sinceros
Le pido al cielo que ya no existan impedimentos
Mientras más tiempo más te quiero
Esta noche nuestra noche nuestras almas nuestros cuerpos
Y la luna es testigo de cuanto es que nos queremos
Tu amor despierta cosas bonitas
De sentimientos que son sinceros
Le pido al cielo que estemos juntos
Por mucho tiempo
Tu amor despierta cosas bonitas me siento lleno
De sentimientos que son sinceros
Le pido al cielo que ya no existan impedimentos
Mientras más tiempo más te quiero

Tu amor despierta cosas bonitas (переклад)

Одна ніч із повним місяцем
Незабутній чарівний і ідеальний
ти сяяв, як зірки
Закоханий з ніг до голови
Я знаю, що проведу ніч без сну
Любити тебе цілком
Дивлюсь на тебе і тану
За твої поцілунки я в марі
Я обіцяю подарувати тобі дітей
ця любов благословенна
Мені здається, що все невизначено
Від чарівного до чистого і прекрасного
За стільки часу я тремчу
Сьогоднішній вечір сповнений бажання
І місяць, що малює твоє тіло
З дотиком до тебе я відчуваю, що вмираю
зупинись на мить
Я хочу зупинити час
І наповнює вас ласками
І того там не стріляли...
Твоя любов пробуджує прекрасні речі, які я відчуваю ситим
Про щирі почуття
Я молюся до неба, щоб більше не було жодних перешкод
Чим довше я люблю тебе, тим більше
З твоїми губами і сором’язливими поцілунками
Моя шкіра просто тремтить
Мій рот ніби шумить
Сьогоднішній вечір найкращий у світі
Наші душі наші тіла разом
Ми зливаємось, стаємо одним цілим
Дивлюсь на тебе і тану
За твої поцілунки я в марі
Я обіцяю подарувати тобі дітей
ця любов благословенна
Твоя любов пробуджує прекрасні речі, які я відчуваю ситим
Про щирі почуття
Я молюся до неба, щоб більше не було жодних перешкод
Чим довше я люблю тебе, тим більше
Сьогодні наша ніч наші душі наші тіла
А місяць – свідок того, як сильно ми любимо один одного
Ваша любов пробуджує прекрасні речі
Про щирі почуття
Я молюся до неба, щоб ми були разом
Довго
Твоя любов пробуджує прекрасні речі, які я відчуваю ситим
Про щирі почуття
Я молюся до неба, щоб більше не було жодних перешкод
Чим довше я люблю тебе, тим більше